{"book":"adl0156","page":252,"text":"جلد سوم\n\nکتاب الوکالة\n\nفایده\nوکالت مجرده زیر\nحکم قاضی داخل نمیشود\n\nوالوكالة المجردة عن حضور خصم جاحد او مقرّ بها لا\nتدخل تحت الحكم یعنی لا تثبت بسماع القاضي فالوكيل بقبض\nالدين اذا احضر خصمها فاقرّ بالتوکيل وانكر الدين لا تثبت الوكالة\nحتی لو اراد الوکیل اقامة البينة على الدين لا تقبل (رد المحتار)\nوکالتی که مجرد و خالی باشد از حضور خصمیکه منکر یا مقر باشد بوکالت زیر حکم قاضی\nداخل نمیشود یعنی چنین وکالت بشنیدن قاضی ثابت نمیشود پس وکیل قبض\nدین وقتیکه حاضر کند خصمی را و او اقرار کند بوکیل بودنش و منکر شود از دین\nپس وکالت آن وکیل ثابت نمیشود تا اینکه اگر وکیل اراده کرد گذرانیدن\nشاهدانرا بر دین قبول نمیشود وفي منية المفتي ادعى ان فلانا وکله\nبطلب كل حق بالكوفة و بقبضه وبالخصومة فيه وجاء\nبالبيئة على الوكالة والموكل غائب ولم يحضر للوكيل\nاحد قبله للموكل حق فالقاضي لا يسمع من شهوده\nحتی یحضر خصما جاحدا لذلك او مقرًّا به\nفحينئذ يسمع وينفذ له الوكالة فان احضر\nبعد ذلك غريما آخر لم يحتج الى اعادة البينة (بحر)\nو در کتاب منیة المفتی آورده که دعوی کرد شخصی که بدرستی فلان وکیل کرده\nمرا بطلب کردن هر حقی که اورا در کوفه است و بقبض کردن ان حق و خصومت\nکردن در ان و آورد شاهدانرا بر وکالت خود و موکل غائب بود و وکیل حاضر\nنکرده هیچ کس را که نز د او بر موکل او حق بوده باشد پس قاضی نشنود شاهد برا از شاهدان او\n\nفایده\nموکل غایب بود و وکیل\nشاهدان آورد بوکالت\nخود بحضور خصمی","chars":1259,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00252.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/252","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/252","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}