{"book":"adl0156","page":245,"text":"جلد سوم\n۲۳۸\nکتاب الوکاله\n\nالوكيل الثاني وهو الصحيح (قاضيخان) وان عقد الثاني في حال\nغيبة الاول لم يجز الا ان يبلغه خبر العقد فيجيزه فحينئذ يجوز وترجع الحقود\nالى الثاني على الصحيح كما في مسألة الحضرة وكذا لو فعل ما وكل به غير\nالوكيل فبلغه فاجاز جاز ولو فى نكاح وعليه الفتوى الا فى\nالشراء فانه ينفذ عليه ولا يتوقف الا اذا كان المشترى\nصبيا محجورا عليه فيتوقف وهذا اذا لم يضفه الى غيره\nفلو اضافه بان قال بعني هذا العبد لفلان واشتريته\nلفلان توقف على اجازته و لو قدر الوكيل\nالاول ثمن ما امر ببيعه للوكيل الثاني الذي\nوكله بغير اذن موكله بان قال له بعه بكذا\nفعقد بذلك الثمن بغيبة الاول يجوز العقد (هدايه\nو فتح و درمختار و تكمله) وفي مغنية المفتي اذا باع الثاني بثمن\nعينه الموكل لا يجوز فى الاصح الا بحضرته (البحر الرايق)\n\nواگر وکیل بغیر اذن موکل خود وکیل گرفت کسی را و حال آنکه موکل او معلوم نکرده بود بها را\nو سپرده بود تعیین آنرا برای وکیل اول پس آن وکیل دوم عقد نمود بحضور وکیل اول درین\nصورت عقدش رواست یعنی نافذ میشود بر موکل و گفته است در کتاب عنایه که شاید\nکه صواب این شد که اجازه وکیل اول شرط نیست برای صحت عقد وکیل دوم بخصوم\nوکیل اول شرط است برای صحت عقد یکی از دو وکیل بحضور صاحبتش مشایخ رحمهم الله تعالم\nبحث کرده اند در حقوق عقد وکیل دوم و قتیکه بفروشد چیز را بحضور وکیل اول در کتاب مبسوط","chars":1189,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00245.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/245","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/245","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}