{"book":"adl0156","page":241,"text":"جلد سوم\n۲۳۳\nکتاب الوکالة\nرواست و اگر او را گفت وکیل کن کسی را که خواهش تو باشد که قسمت\nکند با تو روا نمیشود رجل امر رجلا ان يوكل انسانا بشراء\nشئ ففعل المامور ذلك واشترى الوكيل\nفان الوكيل لا يرجع على الامر بالتوكيل\nلكن الوكيل يرجع على المامور\nثم المامور يرجع على الأمر (قاضیخان)\nمردی امر کرد مردیرا که وکیل بگرداند مرد یرا بخریدن چیزی پس مامور\nفعل نمود آنرا و وکیل دوم خرید پس بدرستی که وکیل دوم رجوع نکند بکسیکه\nامر کرده بتوکیل لیکن وکیل دوم رجوع کند بر مامور بعد ازان مامور رجوع\nکند بر امر کننده و لو وكل الوكيل رجلا ليشتري له ذلك الشئ\nبعينه فان كان الوكيل الثاني اشترى ذلك الشئ بعينه\nللوكيل الاول يكون للا ول قالوا انما ينفذ الشراء على الوكيل الاول\nفي هذه الصورة اذا قال الوكيل الاول للوكيل الثاني اشتر\nهذا الشئ لي او قال اشتر هذا الشيئ فاما اذا قال اشتر\nلموكلي فلان فاشتراه الوكيل الثاني فهو للوكيل الثاني لا للوكيل\nالاول واما اذا اشترى الوكيل الثاني بحضرة الاول فان اشتراه\nبمثل الثمن الذي هو داخل تحت التوكيل الاول او باقل منه ينفذ\nعلى الأمر الاول وان اشترى باكثر من الثمن الأول او بجنس آخر\nينفذ على الوكيل الاول (عالمكيريه)\nو اگر وکیل کرد","chars":1043,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00241.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/241","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/241","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}