{"book":"adl0156","page":227,"text":"كتاب الوكاله\nجلد سوم\n۲۲۰\nكان هو اولى الا ان يؤرخ الاخر شراء ه قبل شراء هذا و\nاذا باع احد الوكيلين من رجل والموكل من رجل آخر\nاوكان الوكيل واحك و باع الوكيل من رجل و الموكل من\nرجل آخر فلاشك انه اذا علم الاول كان الاول اولى وان\nلم يعلم روى الحسن رح عن ابي حنيفة رحمه الله ان بيع الموكل اولى\nوروى ابن سماعة رح عن محمد رحمه الله تعالى ان المشترى\nيكون بين المشتريين نصفين كذا في المحيط (عالمكيريه)\nو وقتیکه کسی وکیل گرفت مردی را بفروختن غلام خود باز وکیل گرفت\nمرد دیگر را بفروختن همان غلام پس یک وکیل فروخت بیک مرد و آن\nدیگر بدیگر مرد در ینصورت اگر معلوم بود بیع اول پس آن غلام مزخرید\nاول راست و اگر معلوم نبود اول بیع پس هر خرنده را نصف غلام است\nبه نصف بها و هر یکی مخیر است در فسخ عقد و خریدن و اگر غلام در دست یکی\nاز ان دو وکیل بود یا در دست موکل بود پس هر دو خرنده برابر اند اگر\nغلام در دست یکی از دو خرنده بود همان خرنده بهتر است مگروقتیکه\nآن دیگر مشتری بیان کند تاریخ خریدن وی غلام را پیش از تاریخ\nخریدن این مشتری و وقتیکه یکی از دو وکیل بفروشد غلام را بمردی\nو موکل بمرد دیگر یا وکیل یک باشد و وکیل بیک مرد فروخت غلام را\nو موکلش بدیگر مرد پس شک نیست درینکه اگر معلوم بود بیع اول اول\nبهتر است و اگر معلوم نبود اول بیع روایت کرد حسن از امام اعظم رحمه الله\nکه بیع موکل","chars":1165,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00227.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/227","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/227","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}