{"book":"adl0156","page":211,"text":"جلد سوم ۲۰۴ کتاب الوکاله\n\nو اگر مضارب مصاحب مال دران مختلف شدند باینطریق که صاحب مال گفت که فرمودم ترا\nفروختن بنقد و مضارب گفت که دادی بمضاربت و تعیین نکردی درینصورت معتبرقول\nمضارب است بخلاف اینکه دعوا کند صاحب مال مضاربت را در نوع معین و مضاربت\nدر نوع دیگر که درینصورت معتبر قول صاحب مال است و ان برهنا فان نصر شهود\n[فایده]\n[مضارب گفت مضاربت در طعام]\n[است رب المال گفت در کرباس]\nلمامرا ند اعطاه مضاربة في كل تجارة فهو اولى وان لم ينصوا على هذا الحرف\nفرب المالك كذا اذا اختلفا في المنع من السفر ( بحر رابق) و اگر شاهدان آورد هر دوی ایشان\nپس تحقیق اگر تصریح کرد شاهدان عامل که بدرستی مالک داد مرا و را بمضاربت\nدر هر سو و اگر ی پس آن شاهدان بهترند و اگر تصریح نکردند برین حرف پس گواهان\nمعتبر مر صاحب مال است و همچنان حکم است وقتی که اختلاف کردند در منع کردن\nاز سفر قال المضارب هو فى الطعام و رب المال قال فى الكرباس فالقول\nوان برهنا فللمضارب و ان وقتا فالوقت الاخير اولى والبضا\nكالمضاربة الا ان المضارب يملك البيع والمستبضع\nالا اذا كان في لفظه ما يعلم انه قصد الاسترباح او\nنص على ذلك والظاهر انها كالوكالة من حيث ان\nالاصل فيها التقيد الا انه لا يملك الابضاع والابداع\nوبيع ما اشتراه الا بالتنصيص بخلاف المضارب ( بحر )\nاگر گفت مضارب که عقد مضاربت در طعام بود و گفت صاحب مال که در کرباس بود\nپس معتبر گفته صاحب مال است و اگر شاهدان گذرانید هر دوی آنها پس معتبر قول\nمضارب است و اگر هر دوی آنها تاریخ گفتند پس تاریخ اخیر اولی است و بضاعت\n\nیعنی","chars":1335,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00211.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/211","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/211","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}