{"book":"adl0156","page":183,"text":"جلد سوم\n۱۷۶\nكتاب الوكاله\n\nبه پنجاه پنجاه درم بعد از ان فلان فروخت بشصت درم پس فروختن وكیل رومست\nو تاوان نیست بر وكیل و اگر فلان فروخته بود خرواری را بچهل و خرواریرا به پنجاه\nپس وكیل همه طعام موكل را بچهل چهل فروخت رواست در استحسان همچنین ست\nدر محیط سرخسی اذا دفع الى رجل جرابا هرويا ليبيعه و هما بالكوفة\nفباي اسواق الكوفة باعه جاز ولو نقله الى بصرة يصير مخالفاً\nاستحسانا حق لو هلك هناك يضمن ولو لم يهلك حتى باعة\nبالبصرة ذكر في وكالة الاصل انه لا يجوز بيعه على الأمر (عالمگيرى)\nو اگر شخصی داد بمردی انبان هراتی از بهر اینکه بفروشد آنرا و حال آنکه وكیل و موكل\nدر كوفه بودند پس بهر بازاری از بازارهای كوفه كه بفروشد آنرا رواست و اگر ببرد آنرا\nبه بصره وكیل مخالفت كننده میگردد در ستحان تا آنكه اگر آنجا هلاک شد ضامن می شود\nو اگر هلاک نشد تا آنكه فروخت آنرا به بصره در وكاله مبسوط مذكورست كه بدرستی بیع او\nروا نیست بر امر كننده و ان كان قيد الأمر بالكوفة بان قال بعه بالكوفة\nفنقل الى بصرة ضمن قياسا و استحسانا و اذا باع بالبصرة عامة\nالمشائخ على انه لا يجوز بيعه على الآمر هكذا في الذخيرة و هو الاصح\nكذا فى المبسوط (عالمگیری) و اگر موكل مقید كرد امر را بكوفه چنانكه گفت بفرونی\nآنرا در كوفه و وكیل ببصره برد آنرا ضامن میشود در قیاس و استحسان و اگر در بصره فروخت\nآنرا عامه مشایخ بر آنست كه بدرستی بیع وكیل بر امر كننده روا نیست همچنین ذكر شده است\nدر كتاب ذخیره و این صحیح تر است همچنین است در كتاب مبسوط اذا وكل رجلا بعد\nزطي او جراب هروي يبيعه له فان باع العدل جملة صفقة واحدة\n\nمثلاً قیمته\n\nفائده\nوكیل بفروختن\nانبان هراتی\nدر كوفه\n\nفائده\nوكیل بفروختن\nخطي یا انبان\nهراتى","chars":1460,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00183.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/183","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/183","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}