{"book":"adl0156","page":150,"text":"جلد سوم ۱۳۱ کتاب الوکاله\n\nگذرانید بر اینکه غلام غلام ویست پس کوامان وکیل بهتر است دفع الی رجل الف درهم\nوامرها ان يشتري له بها الوكيل عبد فجاء بعبد وقال اشتريته من هذا\nبالف درهم وقال الآمر لم تشتره وقدا خرجتك من الوكالة فلا تشترلي\nشيئا فالقول قول المأمور (عالمكيري) شخصی بروی داد هزار درم و امر کرد او را\nباینکه وکیل بجر درائی تبأن هزار درم غلامی را و آورد غلامی را و گفت که خریدم او را از همین\nشخص بهزار درم و امر کننده گفت نخریده و حال آنکه کشیدم ترا از وکاله پس نخر برای من چیزیرا\nپس قول قول مأمور است در چیزی خریده شده وكذالك لو قال قد اشتريت لك من هذا\nعبد وقبضته فات فهو جائز و يد فع اليه الالف ولو قال قد اشتريت\nلك بالالف عبد من رجل ولم ينسبه الى امرء يعرف وقال له الأمر\nلم تشترلي شيأ و قد اخرجتك من الوكالة فلا تشتر لي شيئا\nكان خارجا من الوكالة ولا يصدق على ان يقر لرجل بعينه بعد هذا (عالمكيري)\nو همچنین اگر وکیل گفت که خریدم از بهر تو ازین شخص غلام را و قبض کردم آنرا و مرد پس آن درست\nر داده میشود بوی هزار درم و اگر وکیل گفت که تحقیق خریدم از بهر تو غلامی بهزار در هم زمرة\nونسبت نکرد آن را بسوی مردی که شناخته میشد و آمر گفت مرا در اکه نخریدی از بهر من چیزی\nو حال آنکه تحقیق خارج کردم ترا از وکاله پس نخر از بهر من چیز یرا وکیل خارج میشود از وکاله درست\nکوی کرده نمیشود بر سینکه اقرار نماید بمردی معین بعد ازین و في نوادر ابن سماعة\nعن ابي يوسف رح في رجل قالا شتريت هذا العبد بالف درهم من ما لفلان\nفقال فلان انا امرتك بذلك وقال المقر ما امرتني ولكن غصبتك الآ\nواشتريت بها هذا العبد فالقول قول صاحب الالف\n\nفایده\nاختلاف وکیل و موکل\nدر خریدن بهزار\nدر اخراج\n\nفایده\nمقر گفت که نصب کردم\nآنرا و غلام خریدم الخ","chars":1507,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00150.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/150","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/150","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}