{"book":"adl0154","page":356,"text":"٣٥١\n\nنمیداشت. اگر حال بهمینصورت دوام ورزد آخر الامر همۀ ما انتحار خواهیم کردیم.\nيك صبحی بود كه چشمم را چون از خواب كشادم ندلاند را پیش خود بپا ایستاده\nیافتم. چون دید كه بیدار شدم بمن نزدیك شده گفت :\n– میگریزیم!\nهمان از جابر جهیده گفتم :\n– آیا چه وقت ؟\n– امشب. در نوتیلوس هرگونه آسایش ما محو و منسلب كردیده بعد ازین بغیر از\nکارهای دهشت انگیز دگر چیزی نخواهیم دید؟ آیا باز هم تردد خواهید کرد؟ حاضر\nفرار میشوید یا نی؟\nحاضرم ندلاند! آیا دركجا هستیم؟\n– امروز صبح بقدر شصت میل در جهت شرقى يك خشكه دیدم. آیا همینقدر\nکافی نیست؟\n– بگریزیم ند! اگر دریا ما را محو هم بکند بگریزیم!\n– اگرچه دریا پرموج، و بادهم خیلی شدید است، با وجود آنهم بازورقچه نوتیلوس\nاز بیست میل مسافه هیچ پروا ندارم. زورقچه را به پنهانی حاضر کرده ام. يك سه\nشیشه آب با چیزی خوردنی در آن گذاشته ام.\n– بسیار خوب!\n– و اینرا هم قصد کرده ام كه اگر گرفتار شویم تا وقتی که جان در بدنم باشد جنگ\nکرده خود را تلف خواهم کرد!\n– یکجا میمیریم ندلاند!","chars":895,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00356.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/356","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/356","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}