{"book":"adl0154","page":32,"text":"۲۷\n\nپیش ازین گفته بودم که کپتان فرراژوت در زرهپوش خود هر نوع آلات\nصیادی را پر کرده است یعنی هیچ یك کشتی که برای شکار ماهی بالینه که مهمترین انواع\nشکار بحریست تابه ایندم به اینقدر آلات مکمل تجهیز نشده است . از تیرهای پر ان\nبزرگی که بدست انداخته میشود گرفته تابه گله های بزرگ فیوزی که با توپ انداخته\nمیشود هرگونه اسباب در زرهپوش موجود است و غیر از توپهای خود زرهپوش يك\nتوپ بسیار بزرگ دیگری نیز بطرف پیشی واپور گذاشته شده است که این تو پرا\nآمریکائیان برای نمایشگاه عمومی سنهٔ ۱۸۶۷ ایجاد و اختراع کرده بودند و این\nتوپ يك گله مخروطئی که به ثقلت چهارسیر باشد بمسافه سیزده کیلومتر و یعنی تقریباً\nسیزده هزار گز بکمال آسانی میرساند .\nپس ازین یك قیاس باید کرد که حکومت مجتمعه امریکا و اپور جنگئی ابراهام\nلنقولن را برای محاربه جانور و اپور شکن بچقدر اهمیت و اعتنا مجهز ساخته و زیاده بر\nهمه این تجویزات یکی از سروران نامدار صیادان ماهی بالینه (ندلاند) نام شخصی\nنیزکه با (ژپیقین) نام تیر دستی بالینه را شکار میکند در کشتی جنگی موجود است.\nندلاند ، از ممالك «کانادا» میباشد و در فن خود آنقدر صاحب مهارت است که\nدر وقت خود هیچ مثیل وعدیلی ندارد . مهارت ، جسارت ، اعتدال دم از\nخصایل ممتازه اوست .\nند لاند چهل ساله يك مرد بلند بالای تنومند جدی اطواریست . این آدم\nبسیار کم سخن میگوید . گاه گاهی تند وحدید المزاج میشود . اگر او را آزار بدهند\nتندی و غضبش زیاده میشود . شخص ندلا ند بسیار جالب دقتست ، على الخصوص\nقوتیکه در دور بینی نظر دارد انسا نرا حیران میسازد .","chars":1340,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00032.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}