{"book":"adl0154","page":267,"text":"٢٦٢\n\nست گلها و نباتاتیکه از بوی رایحه محروم باشند در نزد من جسدهای بیروحیست . در\nنباتات لطیفه بحری چون رایحه موجود نیست از انسبب من آنها را بیجان میشمارم .\nدرین اثنا بیکجایی رسیدیم که بوته های بزرگ بزرگ صبر و ارغوان بکثرت درقات\nهای سنگ ها مانند بیشه شده بود . ندلاند دفعةً بکمال مسرت فریاد برآورده گفت :\nامان برادران ! شان عسل شان عسل !\nبتحقیقت که در میان شاخهای بیشه زار يك شان عسل بزرگی موجود بود که زنبوران\nعسل در اطراف آن و درون و بیرون بهزاران هزار در گردش و پرواز بودند .\nندلاند همان از جیب خود قتئی کبریت خود را کشیده وقونسه ی نيز يك دسته شاخها\nو لوخ های « ملابادل » خشکیده را جمع کرده و کوگرد خشکیده را بران پاشانیده آتش\nدادند و در نزديك شان عسل برده از دود کوگرد زنبورها شان را واگذاشته باطراف پرا\nگنده شدند . ندلاند شاخه ی در ختائر ا گرفته به شان نزدیکشد . و از عسل شیرین بسیار\nخوشبوه مقدار بسیاری جمع کرده در انباچه چرمئی که بگردن داشت پرنمود ، وگفت :\nازین عسل و خمیری که از درخت نان از جزیره « که به راعور » جمع کرده بودم فر\nدا انشاء الله برای شمایك حلوای بسیار اعلایی پخته کرده تقدیم خواهم کرد .\nتشکر میکنیم ندلاند !\nچون پیش ازین ببالا برآمدن امکان نبود به اصرار تمام ندلاند را به برگشتن مجبور\nکرده به احتیاط تمام و مشقت مالاکلام بفرو آمدن آغاز نهادیم . در اثنای فرو آمدن\nيك کبوتر ی راندلاند بريك بوته نشسته دیده بمهارت تمام يك سنگی را بران از بالا پرتاب نمود .\nسنگ برپای کبوتر راست آمده تا پرایان غلطان غلطان برساحل افتاد .\nندلاند از حرص گرفتن کبوتر از بسیار جاهای بلند خود را می لغزانید و سنگها","chars":1409,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00267.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/267","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/267","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}