{"book":"adl0154","page":201,"text":"١٩٦\n\nمیگردند . بعد از ان در حوضهای بزرگی که از آب دریاپر شد . است می اندازند و\nدر انجا باز کرده غلافهای آنها را در صندوقها برای صدفکار ها میفرستند و گوشتهای پو\nسیدۀ آنرا در دیگها انداخته میجوشانند تا آنکه ریزه ترین مروارید ها نیز ضایع نشده\nته نشین گردند .\nقو — آیا قیمت مروارید نسبت به بزرگی آن میباشد ؟\nمن — بزرگی ، آبداری ، درستی شکل ، موجب قیمت آنست . بهترین مروا\nریدها قسمیست که در مصرع صدف چسپیده باشد که آنرا با انبر و یكه دهن آن را برگر\nفته شده است میکنند این قسم مروارید هم شکلش منتظم و هم شفاف میشوند .\nقو — لکن چقدر در از یکمدتی میخواهد تا یگان یگان آنرا دیده و بزرگ و كوچك\nآنرا جدا کنند ؟\nمن — نی در بخصوص غربالهای مخصوص مخصوص استعمال میکنند . مثلا اول\nاز یکغربال سوراخ کوچکی . و دوم باز از یکغربال سوراخ میانۀ ، و سوم باز از غربال\nسوراخ بزرگی میگذرانند . مرواریدهایی که از غربال هشتاد سوراخه نیفتد در جهٔ\nاول، ومرواریدهایی که از غربال هشتصد سوراخه نگذر د درجه دوم، ومروارید\nهائیکه از غربال هزار سوراخه نگذرد درجه سوم شمرده میشوند .\nقو — آیا از کشتزارهای مروارید یعنی جاهایی که در انجا صدف مروارید پرورش\nمی یابد و بکثرت موجود میشود چقدر واردات ومحصولات سنوی برداشته میشود؟\nمن — بنابر قول همین کتابی که مطالعه میکنم تنها از کشتزارهای جزیره سیلان در\nسال سه ملیون سنگماهی محصولات گرفته میشود !\nندلاند باز یکقهقهٔ کرده گفت :","chars":1231,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00201.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/201","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/201","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}