{"book":"adl0154","page":186,"text":"۱۸۱\n\nفیه بود که بعضی نبات و بعضی حیوان و بعضی معدن آنها را میگفتند ، ولی در سنه\n١٦٩٤ « په میسونل » حکیم بصورت قطعی اثبات کرد که اینها از نوع حیوانست .\nمن چون بر تجارب عدیده که بر قوراپها اجرا شده است آگاه بودم از تماشای نزدیک\nاین حیوانات که در ابتدای امر بشكل نبات میباشند و هر چه که نشو و نما بیابند حال\nمعدنیت را کسب میکنند خیلی ممنون بودم .\nغنچه های تازه که بر شاخهای شاخ گوزن مانند این نباتات حیوانیه بعضی نو\nشگفته . و بعضی پس بهم پیش آمده بود آنقدر لطیف و ظریف مینمود که انسان از\nتماشای آن در پیش حکمتهای خلاق عظیم الشان واله و حیران میماند بعضی از ان\nگلهای نوشگفته را کندن خواستم اما به این گلهای ذیحیات بمجردیکه دستم تماس\nمینمود هیئت کلی آن بر هم میخورد ، و گلها خود را جمع کرده در میان محفظه های\nسرخ رنگ خود میدرآمد .\nاین جنگل مرجانی که مادران رفتار داریم رفته رفته آنقدر بهم پیوست و غلو شده\nبو که از میان شاخهای آن بزحمت میگذشتم . این مرجانها ئیکه درینجا دیدم برجملهٔ\nمرجانها ئیکه در سواحل اناطول وعمان ، و طرابلس غرب ، وبحر احمر صید میشود\nدر رنگ و صفایی و خوبی مرجح و برتر بود. يك چارك مرجان بخصد روپیه قیمت\nدارد . حالا نکه اگر کپتان نمو تنها تجارت مرجانرا آرزو کند از همین جنگل بملیونها\nطلا منفعت میبردارد !\nهر چه که فروتر میرفتیم درختان مرجان غلوتر و بزرگتر میشد ، از حالت نباتی و\nحیوانی برآمده تحجر میکردند . نهایت بعد از انکه بقدر دو ساعت درین جنگل قطع\nمسافه نمودیم بعمق سه صد مترو فرو آمدیم که انجا نقطه مبداء تشكل قوراپها بود.","chars":1342,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00186.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/186","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/186","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}