{"book":"adl0154","page":171,"text":"١٦٦\n\nمردمان تجمع مینمودند .\nبعد از وقت زوال در میان وحشیان يك شورش و جنبشی پدید آمد . رؤسای\nقبیله قبایل خود را بر دور خود حلقه حلقه جمع کرده بعضی چیزها میگفتند . و آنها\nنیز بيك زبان فریادها میبرآوردند . تا آنکه بقدر پنجاه شصت نفر در قایقها نشسته\nبسوی نوتیلوس هجوم آوردند . قایقهای وحشیان از تنه درختان كاوك شده ساخته\nشده بود بکمال مهارت قایقهای خود را میراندند و به نوتیلوس تقرب میورزیدند .\nهیچ شبهه نیست که وحشیان کینه جدید پیش ازین نیز اوروپائیا نرا دیده و\nسفینه های آنرا شناخته اند اما این جسم سیاه دراز و بی دکل غیر متحرك را چون\nدیده اند به خوف و هراس افتاده اند . و از انسبب بتقرب کردن آن جسارت نکر\nده اند . و چون دیده اند که هیچ حرکتی درین جسم موجود نیست خوف شان زایل\nشده به هجوم آوردن قرار داده اند .\nقایقها اطراف نوتیلوس را احاطه کردند . من و قونسه ی از سطح کشتی بکمال\nخوف نزدیکشدن آنها را تماشا میکردیم . درین اثنا وحشیان تیر و سنگ انداختن را\nبر ما بنا نهادند . قونسه ی گفت :\n— زیاده برین درینجا توقف کردن جائز نیست بلکه تیرهای شان زهر ناك باشد ؟\n— راستست قونسه ی . فرائیم من رفته کپتانا خبر بدهم .\nبه دالان در امدم در انجا هیچکس را نیافتم . به اوتاق کپتان تقرب کردم .\nدروازه را آهسته زدم . از درون کپتان « در آئید » گفت . در امدم . دیدم که\nکپتان به حل کردن معادله فن جبر مشغولست . به نزاکت سلام داده گفتم :\n— بلکه شما را زحمت دادم .","chars":1242,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00171.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/171","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/171","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}