{"book":"adl0154","page":118,"text":"۱۱۳\n\nنیز نادراً میدیدم در نفس بحر بازی کنان آزادانه سیر کنم؟\nماهیانی که درین اثنا از پیش چشم ما در گذر بود از تعداد اجناس و اصناف آن\nعاجز بودم چرا که بهزاران هزار ماهی روشنی پنجره های نوتیلوس مانند پروانه هایی\nکه بچراغ مجلوب شوند مجلوب شده در گذر بودند .\nدرین اثنا دفعةً درون دالان ما روشن گردیده پنجره ها باز بغلاف آهنین شان\nپوشیده گردید . و آن منظرهٔ حیرت انگیز از نظر غائب شد . بسیار وقت مبهوت و\nمتحیر مانده بودم. نهایت چشمم بر آلات دیوار افتاده فکر خود را جمع کردم . جهت نما\nدایماً شمال شرقی را نشان میداد ، مانومتر و بعمق پنجاه متر و رفتار ما را اشعار میکرد ،\nآلهٔ پراکته در ساعت پانزده میل سرعت نوتیلوس را اخبار میکرد. کپتان نمو را انتظار\nکشیدم نیامد ساعت به پنچ رسید . ندلاند و قونسه ی به اوتاقهای خود رفتند. من نیز به او\nتاق خود آمدم . طعام مرا بر سفره حاضر کرده بودند. به طعام عجیب و غریب نوتیلوس\nرفته رفته عادت و لذت گرفته ام. بعد از طعام یکقدری بخواندن و نوشتن مشغول شده\nزمان خواب رسید . بر بستر فراش خوابگاه خود دراز کشیده در جریان سریع نهر ا\nسود بحر محیط بخواب بسیار سنگینی فرو رفتم .\nباب پانزدهم\n(يك دعوتنامه)\nروز دیگر بعد از خواب بسیار دور و درازی بر خواستم قونسه ی بقرار عادت\nخود برای احوال پرسی و خدمت کردن من بیامد . ندلا ندرا که بجز خواب و خو\nراك بدگر چیز وقت گذرانیدن را عبث میشمارد بحال خود گذاشته بود .","chars":1224,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0154/00118.jpg","first_page":1,"last_page":373,"title":"20000 farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr ٢٠٠٠٠ فرسخ سياحت در زير بحر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0154/118","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0154/canvas/118","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0154/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0154_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}