{"book":"adl0151","page":18,"text":"( ١٥ )\n\nفسا موهم سوء العذاب فلا تشغلوا انفسكم بالدعاء على الملوك ولكن اشغلوا\nانفسكم بالذكر و التضرع كى اكفيكم ملوككم .\n( ابو نعيم در کتاب حلية الاوليا )\n\nيعنى حضرت ابودردای صحابی رضى الله تعالى عنه روايت نموده است\nکه آنحضرت عليه الصلوة و السلام فرمود که الله تبارك و تعالى ميفرمايد\n« منم خدای بر حق که نيست هيچ معبود بر حق بجز من مالك پادشاهانم\nو پادشاه پادشا هان دلهاى پادشاهان در دست تصرف من است چون\nبندگان من اطاعت ورزند مرا دلهاى پاد شاهان شان را برايشان نرم\nو مهر بان ميگردا نم – و چون بندگان عصيان ور زند مرا دلهاى\nپادشا هان شان را بقهر و عذاب رسانی متبدل میسازم که ايشان را\nبعذا ب شديد معذب دارند و چون اين همه امور مخصوص اراده و فر\nمان من است پس هرگز خودرا به بد گفتن پادشاهان خود مشغول مسا\nزيد ليكن چون از ايشان جور و ستم بينيد خود ها را بذكر و تضرع\nوزاری بدرگاه من مشغول سازيد تا كفايت شما را از پادشاهان شما نمايم.\nاين حديث (حدیث قدسی است )\n\nکه عبارت و لفظ آن از حضرت رسول مقبول ومضمون آن از\nحضرت الله تعالى و تقدس است و حضرت رسول مقبول حكايت آن\nرا بزبان هدايت ترجمان خود فرموده مسلما نان كامل العقيدة افغانرا\nدستورالعمل كافى و شافی است که اختیار جميع امور از حضرت حقتعالی\nاست خوبی و بدی – بالادستان مربوط حسن عمل و سوء عمل زير\nدستان است الله تعالى اعمال ما را خوب و بر شريعت مطهره مطابق\nداشته باشد تا همواره از مراحم شهريار خود مشغول عواطف خسر\nوانه بوده باشيم .","chars":1273,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0151/00018.jpg","first_page":1,"last_page":33,"title":"Iṭāʻāt-i ulá al-amr اطاعت اولى الامر","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0151/18","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0151/canvas/18","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0151/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0151_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}