{"book":"adl0143","page":82,"text":"( ٦٢ )\n\nهر که میلی ز آب دور بود این تیمم و را طهور بود\nور بود اب کمتر از میلی نیست در نا روائیش قیلی\nمیل در شرع ثلث فرسنك است كز ترا دانش است و فرهنك است\nثلث فرسنك هست چار هزار از قدمهای اشتر رهوار\nشرح لغات\n( قيل ) گفتگوی ( ثلث ) حصۀ سوم ( فرسنك و فرسخ )\nسه ميل ( فرهنك ) عقل و ادب ( رهوار ) خوش رفتار\nحاصل ابیات\nبیان مسافتی است که اگر کسی باندازۀ آن از آب دور باشد\nتیمم برای او روا میشود و در شرع شریف او را از استعمال آب\nعاجز گفته میشود - و آن مسافت يك ميل يا زياده ازان است .\nو ميل را ناظم رحمه الله تعالی چهار هزار گام اشتر خوش رفتار\nگفته است و این نیز روایتی است از حضرت امام اعظم رحمة الله\nتعالی علیه و آنچه معتمد فقهای کرام است این است که - میل\nدر شرع - چهار هزار گز است و هر گز شرعی برابر هجده انج\nانگریزی می آید که مراد از يك و نيم فيت باشد - که هرگز\nشرعی بیست و چهار انگشت باشد بحساب حروف مکتوبی -\n( لا اله الا الله محمد رسول الله ) - و هر انگشت آن شش دانه جو\nمتوسط که پشت یکی به بطن دیگری چسپیده باشد پس بنابرین\nقول معتمد مقدار ميل و فرسنك از بيان ناظم کمتر میشود\nفروع\nاز جمله چیزهائیکه بوجود آن عاجز شدن از استعمال آب","chars":1029,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0143/00082.jpg","first_page":1,"last_page":174,"title":"Sirāj arkān-i al-Islām ‏سراج اركان الاسلام‏‏سراج اركان الاسلام‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0143/82","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0143/canvas/82","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0143/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0143_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}