{"book":"adl0143","page":104,"text":"( ٨٤ )\nمنعقد میشود — و شخص غیر معذور را ادای نماز پیشین پیش\nاز نماز جمعه مکروه است خواه تنها بگذارد خواه با جماعت — و\nشخص معذور و محبوس را نیز مکروه است اگر با جماعت بگذارند —\nو اگر کسی نماز پیشین را در منزل خود ادا کرده بود — و\nدر وقتیکه امام هنوز در نماز جمعه بود سعی بنماز جمعه نمود و برای\nادای آن روانه شد بمجرد روانه شدن او نماز پیشین او باطل میشود\nپس اگر نماز جمعه را دریافت آنرا ادا کند — و اگر نماز جمعه را نیافت\nنماز پیشین را از سر باز بگرداند — و اگر امام را در تشهد یا در سجده\nسهو نماز جمعه دریافت نماز جمعه را تمام کند و جمعه او درست\nاست ( کیفیت ادای فرض نماز جمعه ) چون اذان اول در روز\nجمعه گفته شود — واجب است ترک کردن خریدن و فروختن —\nو واجب است روان شدن برای نماز جمعه — و چون امام برای\nخطبه برخیزد درین وقت شروع نماز نفل و سنت — مکروه است\nو سخن روا نیست — و اگر قبل از خطبه نماز سنت را نیت کرده\nبود بسوره های خورد تمام کند و اگر چهار رکعت نفل نیت\nکرده بود و قبل از قعده اول شروع خطبه شد دو رکعت خوانده\nسلام بگرداند و اگر به رکعت سوم بود چهار رکعت را پوره\nکند و درین هردو حکم قریب و بعید خطیب یکسان است و مراد\nاز بعید این میباشد که خطبه خطیب را نشنود یعنی\nاواز باو نرسد. و چون بر منبر بنشیند روبرو قریب امام\nبار دوم اذان گفته شود — و بعد از اتمام خطبه اقامت\nگفته شود و بعد از ان در نماز فرض جمعه شروع کند —","chars":1222,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0143/00104.jpg","first_page":1,"last_page":174,"title":"Sirāj arkān-i al-Islām ‏سراج اركان الاسلام‏‏سراج اركان الاسلام‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0143/104","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0143/canvas/104","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0143/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0143_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}