{"book":"adl0142","page":92,"text":"صحیفه 89 صورت تلگراف جلد پنجم\n\nکشتیهای جنگی برای او ممکن نشد . تا آنکه این امیرال بدبخت آخر الامر\nبا همه ارکان حربیه خود بدست دشمن اسیر افتاده فلاکت خودرا بکمال رسانید.\nبعد ازو ، قدیمترین قوماندانها امیرال (فه‌لکرسام) بود که او نیز آنقدر\nنا جور وضعیف بود که پیش از رسیدن دسته کشتیهای جنگی روس به ( چو\nشیما ) ترک سفینه حیات نموده است . پس به اینصورت قوماندانی دسته\nکشتیهای جنگی بعد از روژه ست وه نسکی و فه‌لکرسام ، اول به امیرال\n( نه‌بوغاتوف ) وبعد ها به امیرال ( ئه‌نکیست ) که معلوم نشد که چه شد\nانتقال می یافت امیرال ( نه‌بوغاتوف ) مدهشترین رذالتها و نامردیها ئیکه\nخیال بشر آنرا تصور نتواند قبول نمود . یعنی باچار کشتی جنگی زرهپوش\nو يك مخرب طورپیدو خودرا بدشمن تسلیم کرد .\nنقطه مدهشترین این فلاکت نوی که بسر روسها آمد عبارت از همین عار اسا\nرتیست که از طرف امیرال (نه‌بوغاتوف) قبول کردید .» .\n*\n* *\nدر نظامنامه بحری روسها در باب تسلیم شدن بدشمن این سطر ها\nمندر جست :\n«در اثنای محاربه شخصی که قوماندانست به افراد و افسرانی که بهمراه اوست\nدلاوری باید بدهد . وبکمال فداکاری و شجاعت تابه آخر درجه جنگ باید\nکند . اما اگر ازین سه حال یکی پیش شود همه افسران بزرگ و خوردرا در\nپیش خود جمع کرده و همراه آنها مشورت کرده هرگاه رایهای همه شان در باب\nقبول کردن اسارت قرار گرفت از بهر آنکه خون ریزی بیهوده نشود کشتی\nخودرا بسبب حالات ذیل بدشمن تسلیم میتواند :\nحال اول – : هرگاه گله های دشمن آنقدر شگافها ورخنه ها در کشتی","chars":1304,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00092.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/92","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/92","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}