{"book":"adl0142","page":75,"text":"صحیفه ۷۲ محاربهٔ روس و ژاپان جلد پنجم\n\nکشتیهای جنگی اصلی ما دفع و طرد شده بودند بر استقامت جنوب واپس رانده\nشده به دستهٔ کشتی‌های جنگی کروزرها ملتحق گردند. از نتیجهٔ\nاین اتفاق چار زرهپوش با کروزها این بعمل آمد که لوی غند (اوریو)، و\nلوی غند کروزرها با دشمن تا بسیار وقتها از مسافه بسیار نزدیک بمحاربه\nکردن بسیار جدی و حقیقی در آویختند، و درین محاربه همه کشتی‌های ما کم و\nبیش زحمت کشیدند اما هزار شکر که خسارتهای ما بدرجهٔ که شایان اهمیت باشد نبود.\n«سفینهٔ (قازاکی) نام لوی غند (ده وا) که بیرق خود امیرال (ده وا) را حامل\nبود در زیر خط آب خود از طرف چپ دوچار خسار شده بود. این کشتی برای\nاجرا کردن تعمیرات موقته بیکجایی که دریا آرام بود در کشید. (امیرال ده وا)\nکشتی (شیطوزه) را با کشتی قازاکی رفیق نمود، و دیگر جزوهای تام لوی غند آن\nدر زیر ادارهٔ قونتر امیرال (اور یح) در آمد. بساعت (۶) سفینهٔ قازاکی به دریاچهٔ\n(ابوراتیا) واصل شد و قونتر امیرال (ده وا) بیرق خود را بر کشتمی (شیطوزه)\nبرافراشته در شب باز در میدان محاربه بپامد. ولی کشتنی قازاکی چون تعمیرات\nخود را تا روز دیگر نتوانست بسر برساند در تعقیب دشمن بروز دیگر اشتراك\nننمود. در لوی غند (اوریو) نیز کشتنی (نانیوا) که سوارنی امیرال بود در زیر خط\nآب خوديك ضربهٔ اوبوس را بخورد. بنابرین او نیز برای اجرا کردن تعمیرات\nموقته به ترك کردن خط حرب مجبور شد.\n« درینوقت هم در طرف شمال و هم در طرف جنوب همه دستهٔ کشتیهای\nجنگی دشمن سراسر پراکنده و پریشان شده بود. و يك حالی که دل انسان\nبر آن میسوخت درآمده بود، و ازینسبب بود که در ساعت پنج و نیم دستهٔ کشتی\nهای جنگی کروزر زرهپوش ما از دستهٔ کشتی‌های جنگی اصلی جدا\nشده، و برای هجوم بردن بر کروزرهای دشمن یکسر بسوی جنوب حر","chars":1508,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00075.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/75","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/75","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}