{"book":"adl0142","page":54,"text":"صحيفه ٥١ محاربة میدان بحری در چوشيما جلد پنجم\n\nنمود ، امیرال ( توغو ) امر داد كه همه اقسام دسته کشتیهای جنگی ژاپان سر\nراست بسوی جزيره ( ماچوشيما ) توجیه حرکت نماید .\nامیرال ژاپانی از تحركت ،قصدش این بود كه دسته کشتیهای جنگی خود\nرا در انجا از شرق تا بغرب انتشار داده کشتیهای روس را که بسوی ( ولادیو\nوستوق ) رفتن بخواهند يگان يگان توقیف بکند . اما به اینهم حاجت نماند.\nدر وقت طلوع آفتاب روز ( ٢٨ ) م می در نزد امیرال ( نه بوغاتوف)\nتنها کشتیهای ( نيكولاى نخستین) که سواری خود او بود ، و (سه نیاوین)،\nو ( جنرال اوپر اقسین ) ، و ( اوره ل ) ، و ( ایزومرود ) باقی مانده بود.\nوبسوی سنگلا خهای ( ليانقور ) بر استقامتی که لوی غندهای دسته کشتیهای\nجنگی ژاپان آنر اتعقیب میکردند بصورت موازی بقطع مسافه آغاز نهادند .\nلوی غند کر وواژ ور ژاپان که در زیر قوما ندا نجی امیرال (قاتا اوقا ) بود دود\nهای کشتیهای روس را دیده برای کشف و تدقیق آن برفت .\nامیرال ( توغو ) درین اثنا با دسته کشتیهای جنگی (١) ودسته کشتیهای\nجنگی «٣» در [ ٢٠ ] ميل جنوبی ( ماچوشیما ) بود. بمجردیکه باتلگراف\nبی سیم از موجود بودن پنج قطعه کشتیهای روس در ان جوار خبر گرفت\nهماندم قوای حر بیه خود را بر سر آن سوق و توجیه نمود ، ساعت پنج ونیم\nبود که امیرال ( نه بوغاتوف ) از هر جهت احاطه شده بود . وبمجردیکه زر\nهپوشهای ژاپان بر کشتیهای روس آتش کشادند سفینه « نیکولای نخستین »\nکه سواری خود امیرال « نه بوغاتوف » بود بیرق سفید تسلیم شدنرا برافراشت.\nسفینه های دیگر روس نیز پیروی آنرا کردند . تنها کشتی « ایزو مرود »\nتسلیم نشده بر استقامت شرق فرار نمود .\n«شيطوزه » نام كروواژور ژاپان كه يك روز پيشتر با« قازاكی» نام سفینه","chars":1464,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00054.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/54","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/54","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}