{"book":"adl0142","page":40,"text":"صحیفه ۳۷ محاربهٔ میدان بحری در چوشیما جلد پنجم\n\n(محاربهٔ میدان بحری در چوشیما)\n\nتلگرافهایی که از هر طرف می آید؛ از آغاز یافتن محاربهٔ عظیمهٔ که از بسیار زمانها همه عالم به انتظار آن بودند خبر میدهد! این محاربه در آبنای (قوره) بوقوع آمده است.\nامیرال (توغو) پلان و نقشهٔ که در باب تاجهای مظفریت دستهٔ کشتی‌های جنگی خود، و فلاکت و ادبار دستهٔ کشتیهای جنگی روس از بسیار وقتها کشیده، و از ماهها ماه‌ها بکمال صبر و متانت به پنهان داشتن آن کامیاب آمده، و عالم را به این اعمال خود حیران ساخته؛ اینست که در ینوقت بکمال حشمت و جلال بمیدان میبراید.\nدستهٔ کشتیهای جنگی روس بر دو قول بسرعت ساعت (۱۰) میل راه پیمایی داشتند. قول راست که در زیر ادارهٔ خود امیرال (روژه ست وه نسکی) بود مرکب از (۷) قطعه زرهپوش، و (۱) قطعه کرووازور زرهپوش بود. زرهپوشها عبارت ازین کشتیها بود: (قیناز سواروف)- سواری خود امیرال. (الکساندر دوم)؛ (بورو دینو)؛ (اووه ل)؛ (اوسلی یا بیا)؛ (حصوینی) (ناوارین). قوماندان دسته‌های کشتی کرووازور زرهپوش (امیرال ناقیموف) بود.\nقول دوم عبارت ازین کشتیها بود: زرهپوش (نخستین نیکولا) سواری امیرال (نه بوغانوف) در پیش روی قول مذکور میرفت. در عقب آن (جنرال آپراقین)، و (آدمیرال سه نیاوین)، و (آدمیرال اوشاقوف) نام سه قطعه کشتی محافظ ساحل؛ و (اوله غ)، و (اوروزا) نام دو قطعه کرو","chars":1173,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00040.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}