{"book":"adl0142","page":284,"text":"صحيفه ۲۸۱ يگانگی درکوششها وحکمها جلد پنجم\n\nمانده است ، و بجز همین وظیفه دیگر وظیفه به او داده نشده است .\nفتح وظفر اساساً به پیاده ، وبحرکات وموفقیات آن وابسته میباشد.\nصنف پیاده در حرب چنان يك صنف مهیبیستکه بزرگترین تأثیرها را او بحصول\nمیاورد ، و به بزرگترین تلفات او معروض میشود، و در هر گونه کارهای تعرض\nومدافعه او مأمور است . و در شب وروز در هر گونه اراضی پوشیده و باز\nبيك چستی و چالاکی بزرگی به اجرای حرکت او مستعد ومقتدر است. چنا\nنچه قبل ازینهم گفته شده بود که در صدی (۸۰) تا (۸۵) تلفات وضایعات\nاز کله پیاده ، و درصدی (۷) از سر نیزه او بعمل می آید. بناء علیه ازینهم\nمعلوم میشود که تلفات عمومیه در صدی (۹۰) از طرف صنف پیاده بروی کار\nمی آید . پس گفته میشود که ژاپانها مظفریت خودشانرا محض بسایه پیاده\nهای متین وفعال جوال خود شان بدست آورده اند .\nلهذا در یکنظر دانسته میشود که نظر به این زبدۀ اوصافیکه در حق صنف\nپیاده عرض کردیم سر مایۀ افتخار صنف طوپچی همین است که به این صنف\nبرگزیده که از جهت آتش نظر به پیاده اقتدار بزرگتر را مالك است معاونت\nجدیه و حقیقیه برسا ند .\nدر محاربات گذشته سوء نتایجیکه از استعمال تاثیرات منفرد ومتفرق پیاده\nوطوپچی بعمل آمده است بسیار دیده شده است . در محاربۀ (پگونه) رو\nسها به این خطا بسیار جانها فدا کرده اند . رو سها چهار روز بالا فاصله\nموضعهای عثمانی را با آتش شدينك طوپچی خود کوبیدند . بعدازآن پیادۀ\nخودرا بحرکت پیشرفتاری سوق کردند . در اثنای آتش طوپچی که تنها بسر\nخود اجرای تأثیر میکرد عساکر عثمانی از خندقهای موضع خودشان خود\nشانرا کشیده هیچ متأثر نشده اند ، و بعدازانکه طوپچی سکوت نموده پیادۀ","chars":1427,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00284.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/284","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/284","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}