{"book":"adl0142","page":264,"text":"صحیفه ٢٦١ محاربة پیاده جلد پنجم\n\nرا برغروپ های (٢٠) نفره و (١٢) نفره تقسیم کردند ، وغروپ ها را\nدر زیر قوماندانی یكیك افسر كوچك تودیع نمودند. و بهريك ازين غروپها نقطهٔ\nکه واصل شدن شان به آن لازم بود واضحاً تعیین و تثبیت کرده شده بود. قطعا\nتیکه بهجوام مأمور بودند، تعلیمات یگانه که از قوماندان خود گرفته بودند عبارت\nاز تعیین نمودن همین نقطه ها بود.\n« تمام ده دقیقه بعد از زوال ، پیاده های ژاپان اشیای خود شان را که در\nپشت داشتند بر زمین گذاشته بهجوم عمومی آغاز نهادند . خط اول بيك صو\nلت شیرانه از خندق های خود شان بر جهیدند . قوماندانهای غروپ ها به\nپیش تاخته بسرعتیكه ممكن بود تا به نزدیكترین موجھای اراضی خود را رسانیده\nدر انجا بر زمین بخوابیدند . قطعه ها بی آنکه بهیچگونه نظام و انتظام رفتار رعایت\nبکنند، و هر نفر مجزایکه ناممکن مرتب به نقطهٔ که رسیدن شان امر شده خود را\nبرساند دیگر هیچ چیزی بیندیشیده آمرهای خودشان را تعقیب میکردند.\nبعضی ازین قطعه ها از میان کشت زار ها میگذشتند که به اینسبب رفتار آهسته تر\nمجبور میشدند . اما بمقابل این آهسته روی از پنهانی خود استفاده کرده\nبدون تهلکه خود را تا به نقطهٔ معلومه میرسانیدند . دیگر قسمهای شان با پاهای\nکوتاه خود تا ممكن مرتبه بسرعت دویده، نطفهٔ اراضیی باز و بی سر پناه را مرور\nمی نمودند .\n« پیش رفتاری ؛ به این جهیدنهای پی همدیگر، و دم راست کردنهای مدید\nدوام میورزید . افراد آمرهای خودشان را تعقیب ، و آمر ها نیز ستره های\nپیش روی ، و گذرگاههای رسیدن را به انجا انتخاب میکردند . اکثر استقامت\nحرکت های خودشان را برای استفاده کردن از ستره های اراضی بچپ و راست\nمیل میدادند و باز استقامت اولئی خود را میگرفتند .","chars":1454,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00264.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/264","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/264","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}