{"book":"adl0142","page":252,"text":"محيفه ٢٤٩\nمحاربه پیاده\nجلد پنجم\n\nمطالعه باید گرفت .\n\n٣ - يك تستر خوب : برای حاصلكردن تفوق آتش قونتاك ترين وا\nسطه هاست . ستره هر قدركه غيرمرئی باشد تاثیر آن نیز بهمان نسبت زیاده\nمیشود . واكر يك ستره ئيكه از طرف دشمن واضح دیده شودبجای آنكه\nفایده بر ساند بالعكس ضرر میرساند .\n\n٤ - درجه استفاده کردن ازستره تابع جنس وطبیعت سلاح میباشد.\nدرصورت عمومیه تنها اسلحه ثقیله کاملاً مستورانه انداخت اجرا کرده می\nتواند . اما دراسلحه خفیفه میل تفنگ، واقسام علویه افراد بدشمن معروض\nمیماند كه اینهم غیر قابل اجتنابست .\n\n٥ - اسلحه ثقیله در وقتیکه کاملاً مستور بوده آتش کند ، اکرچه\nازین جهت تاثیر شان ناقص هم بماند ، باز هم بردشمن خودکه درمیدان باز آتش\nمیکند فایق شمرده میشود. تاوقتیکه موضع مستور آهسته آهسته از طرف\nدشمن کشف و معین بشود، و در تاثرات هردو طرف يك توازن حاصل بشود\nبازهم دران وقت فوائد خوبتر ترصدکردن ، وقابلیت حرکت را بخوبی محا\nفظه کردن بهمانطرفیست که مستوراً آتش میکرد .\n\n٦ - نظر بضايعا تیکه وقوع آن محتمل است ، هر گاه نتیجه موفقیت و\nکا میابی زیاده تر باشد در انوقت ازستره صرف نظر کردن شایان توصیه است .\n\nمحاربه پیاده\n\nدر نیمحار به نه در طرف ژاپانها ، و نه در طرف روسها به اصول ( بوئر ) ها\nيك پرا کنده کی و تیت و پرکی دیده نشده است ، در همه محاربه های اقصای\nشرق ، شکاريها خطهای بسیار باريك تشكيل مي دادند ، و به احوال دیده","chars":1218,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00252.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/252","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/252","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}