{"book":"adl0142","page":204,"text":"صحيفه ۲۰۱ تعبیه توپچی - یعنی جنگ توپچی جلد پنجم\n\nسیه به یقین میرسد .\nدرین حزب (مانچوری) بسبب عدم رعایت به این قواعدیکه در باب اشتراک طوپچی با پیاده بیان کردید سبب انهزامهای الیمی شده است . و در احوالهای بسیار مساعد و موافق نیز بسبب همین بی رعایتی استحصال شدن موفقیت قطعیه عدیم الامکان مانده است . روزها ، ساعت ها بومباردمان طوپچی بوقوع آمده ولی چون با حرکات پیاده ارتباط و مناسبت نداشته است به هیچ حسن نتیجه منجر نگردیده .\nمقدار طوپ هائیکه به آتش اشتراک کرده میشود نیز میباید که نظر بمخصوصات وقواعدیکه قبل ازین بیان شد تعیین باید کرده شود. اگر محاربه با جنگ وغوغای طوپچی آغاز شده باشد ، میباید که یک قوت طوپچی که در عدد بر طوپچی دشمن فایق باشد به حال فعالیت و کار گذاری وضع کرده شود. از دیگر جهت اینرا هم فراموش نباید کرد که در جزو تامهای بزرگ یک قسمی از قوت جزو تام را جدا کرده یک احتیاط طوپچی تشکیل باید داد . ولی اینرا هم بگوئیم که این جدا کردن احتیاط را مثل يك قاعده ثابته قبول نباید کرد ، زیرا در بعضی جاها مخاطره را دار است ، لهذا اجتناب کردن از ان لازم است . این ملاحظات ذیل در باب خوشی احتیاطهای طوپچی اعطای حکم میکند :\nدر محاربه روس و ژاپان یک دوثلوی حقیقتی طوپچی که بوقوع آمده ها نادر محاربه (یالو) ست . در محاربه های دیگر محاربه های طوپچی نادراً بوقوع آمده است .\nاگر دشمن بمقابل طوپ خانه شما انداخت خود را تنظیم کرده ، و مخاطره ضایعات مرتبات موجود باشد تدبیری که لازم است این است که آتش خود را قطع باید کرد . دشمن بعد از انکه یکچند رافال بکند یا به اندیشه اینکه از اسراف","chars":1381,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00204.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/204","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/204","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}