{"book":"adl0142","page":195,"text":"صحیفه ۱۹۲ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم\n\nرا به هیئت ارکان حربیه مامور کردند . این حال بجای اینکه جنرال (نوژی) و\nپسرش را ممنون کند خیلی موجب کدورت آن جنرال پیر باند بیر گردید . لهذا\nهماندم برای هیئت ارکان حربيە يك كاغذ نوشته در ان کاغذ خود رجا و استرحام\nنمود که اگر پسر مرا از سوق و اداره يك قطعۀ عسکر به عاجز و غیر مقتدر نمی\nبینید در خط نخستین حرب تعیین بکنید . زیرا او بدرجة ارکان حربیه رسیده\nاز مقرر کردن او را بهیئت ارکان حربیه ندانستم که چه مقصد است! بعد از ان\nاین افسر نوجوان بجنرال (تومہ باسو) معاون تعیین کرده شد .\nدر اثنای هجوم شدت ناکی ۵ برتبۀ (۲۰۳) اجرا کرده شد، در حالتیکه\nدر پیش روی همه عسکر بود ازین دار فنا وداع ابدی گفت وفات این پسر دوم\nجنرال نوژی سخن او را که در وقت وداع در(توکیو) به زوجۀ خود گفته\nبود بحقیقت مبدل نمود .\nجنرال (نوژی) به زوجۀ خود چنین گفته بود :\n« پدر با اولاد های خود برای محافظه وطن، و مدافعة حدود از شما\nجدا میشوند . برای اولاده ای من بزرگترین شرف ، و برای خودم مقدس تر\nین آرزو همین است که در راه این مقصد مقدس مراسم تدفینیۀ هر دو اولاد خو\nدر ا در يك روز اجرا کنم ! »\n( حوته ن نوژی ) ، در وقتیکه او را بهیئت ارکان حربیه تعیین کرده بودند\nبیکی از رفقای خود که مجروح افتاده بود يك مکتوب تسلیت آمیزانه و از حال\nخود شکایت انگیز انه يك مکتوبی نوشته بود که صورت آن از قرار ذیلست :\n« دوست محبت پرور من !\n« مع التأسف مجروح شدن شمار اشنیدم . چون فرصت ندارم بالذات\nبه عیادت شما آمده نتوانستم ، تنها به این مکتوب خود شما را تسلی میدهم .","chars":1358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00195.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/195","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/195","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}