{"book":"adl0142","page":141,"text":"صحیفه ۱۳۸ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم\n\nحصول مقصد شان خدمت میکرد نیز بدست آوردند . و برای اجرای بعضی\nحرکات عسکریه درجه دوم تشبث کرده بودند. از جمله حرکاتی که در شمالی\n( قوره ) بوقوع آمده، و ضبط کردن جزیره ( ساخالین ) از مهمترین این\nتشبثات است .\n\nحرکاتی که در « قوره شمالی بوقوع آمده : و ضبط شدن -\nجزیره ساخالین -\n\nدر اثنایكه يك تول غند (٦)م ژاپان که از دولوی غند احتیاط ترکیب شده\nبود در زیر قومانده (هازه غاوا ) از مابین ( ایالت ساحلیه ) روس ، و (نهر تومن)\nدر جهت شمالی ( قوره ) برآمده روسها را سراسر از اراضی ( قوره ) اخراج\nمیکردند، از طرف دیگر؛ امیرال (قاتاوقا) در (۷)م ماه جولایی - یعنی نقر\nیباً اسد - در جنوب جزیره ( ساخالین ) ، یعنی در جوار (قورساقو فسق)\nبا يك قول تول غند دیگر بخشکه برآمده شهر مذکور را ضبط نمود . و مفرزه\nهای روس را که جزیره را در زیر استیلا داشتند جاروب کرده بسوی شمال\nمیراندند.\n\nدر (٢٤) ماه مذکور امیرال (قاتاوقا) شهر ( الکساندرو فسق ) را که در\nساحل غرب جزیره است بزیر آتش طوپ گرفته ، و به ( آلقودا ) نام موقع قطعه\nهای نوعسکری ریختن گرفت.\n\nمحافظ شهر که از هر طرف با عساکر دشمن در زیر تضییق درآمده بود آخر\nالامر به تسلیم سلاح مجبور شده بود. و در (۳۱) م جولایی والی جزیره نیز\nبا سه هزار نفری که با او مانده بود در موقع ( اوفور ) بدشمن تسلیم شده بود .","chars":1172,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00141.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/141","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/141","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}