{"book":"adl0142","page":127,"text":"صحيفه ١٢٤ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم\n\nکرو و ازورهای بزرگ خود را بگذارند هيچ نباشد از قوای عسکریه ژاپان نيز\nهمانقدر يك قوت را به انطرف بنقابله حصه مجمع جلب کرده باینصورت موازنه قوت\n(پورارتور) خود را محافظه خواهد توانست * حالانکه این حساب ارکان حربیه\nروس غلط و خطا بود. زیرا موجود نبودن يك لوی غند کرو و ازور روس که در\n(ولادیووستوق) باشد برای ژاپانها آنوقت تهلكه ناك شده میتوانست که تول\nغندهای خود را به (قوره) و (مانچوری) نقل میدادند و چون این آمد و\nشد منقطع میکردید تهلکه که از طرف کرو و ازورهای روس اجرا میشد يك\nچیز خیالی میبود .\nاگر چه برای ژاپانها اینمسئله موجب يك دلتنگی بزرگی میشد که گردش\nکشتی های روس را در پیشگاه سواحل بحر محیط به بینند، و ضبط شدن وابور\nهای داکی که ما لزمه حربیه را حامل باشند مشاهده کنند . اما این احوال\nنسبت بمقصد حقیقی که مغلوب کردن دسته کشتیهای جنگی اصلی و حاصلکردن\nحاکمیت بحریه است از احوال طبیعیه عادی شمرده میشد که امیرال (توغو)\nازین نقطه نظر این چنین ترتیبات را اخذ و قبول نمود :\nدر مقابل لوی غند بحریه (ولادیووستوق) تنها بعضی تدابیر تدافعیه گرفت.\nو قوای عسکریه خط نخستین خود را کاملاً در بحر اصفر جمع نمود، و بعد از\nشبیخونی که در (۸)م فبروری بر (پورآرتور) برده دوزره پوش ، ويك كرو\nو از ور روس را زخمدار و بیکار ساخت ، و به آنصورت تفوق وبرتری خود را\nبر دسته کشتی های جنگی روس بدست آورد ، در انوقت اميرال (توغو) يك\nقسمی از کرو و ازورهای بزرگ خود را برای ترصد آبنای (قوره) جدا کرد\nاما با وجود آنهم بجای آنهالوی غند محافظه ای ساحل خود را که در (ژه نسأن)\nعملیات عسکر برآوردن بخشکی را حمایه میکرد قایم نمود اگرچه باینصورت","chars":1449,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0142/00127.jpg","first_page":1,"last_page":311,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0142/127","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0142/canvas/127","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0142/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0142_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}