{"book":"adl0141","page":74,"text":"صحیفه ۶۹ کیفیت رجعت قول تول غند مخمنۀ بین سیبریا جلد چهارم\n\nرجعت تول غند (۹) روس، بر سریل (فو چو) دوچار توقف گردید. زیرا نقلیات سنگین بار تول غند، راه را مسدود نموده بود. بهزار زحمت لوی غند (۲۱) یکسربسوی (وانچه لین) بر جعت قهقرئی خود دوام ورزیده بوقت نیم شب به استاسیون مذکورکه از ( وافانقو) بمسافه (۲۲) کیلومتره بسوی شمال غربی واقعست رسیدند .\nدر جناح شرق از همه پیشتر غند (٤) لوی غند نخستین شکاری برجعت آغاز نهاده بود. پیش ازین گفته شده بود که وضع این غند که در جنوب (لوشاغو) بود از طرف کندک های ژاپان که در (طافانشین) بود بشدت کو بیده میشد. در زیر تأثیر مخرب این آتش ژاپان، طوپهای روس فرصت بسته کردن اسپهای خود شان را نه یافته از (۳) طوپ خانه تنها (۳) قطعه آن از طرف نفری های عسکری به هزار مشقت رهایی داده شده (۱۳) قطعهٔ آن در عقب ماند. یکی ازین غندك ها همۀ افسران و (٦٠) نفر خود را ضایع کرده بود .\nجناح چپ لوی غند (۳) ژاپان دشمن مقابل خود را بشدت تضییق کرده (پوچا تون) را ضبط واستيلا کردند. و بعداز پیشین بساعت (۲) ، (٤) كندك ژاپان در پشته جنوب (لوشاغو) اخذ موقع کرده غند شکارتی روس را که بسوی شمند و فرارار میکردند بزیر آتش طوپ گرفتند. درین اثنادیگر غند های لوی غند مذکور بر جعت آغاز نهاده بود که طوپ های (ژاپان) آنها را نیز از آتش مؤثر خود حصه دار که بارانی میکردند، و آن ها را سراسیمه و پریشان ساخته در کوهها و بادیه ها میدانیدند. حتى بعضی قطعه های روس ازین هنگامۀ رستاخیز آسا واله وبهله مانده عرض تسلیمیت کردند.\nلوی غند نخستین شکارتّی روس بيك صورت بسیار پریشانی بر حرکت رجعت خود دوام ورزیده یکساعت از شب گذشته به (وانچه لین) وصول یافت.","chars":1442,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00074.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/74","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/74","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}