{"book":"adl0141","page":43,"text":"صحیفه ۳۸ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم\n\nجنرال (قوروپاتکین) با این تذکره والئی عمومی از جنرال (میچه نقو)\nنیزیك تذکره گرفته بود که درین تذکره از حرکات بیرون برامدن قوتهای\nقومند ژاپان در جوار (طاقوشان) در (۱۹) ماه می خبر میداد.\nبنابرین خبر، جنرال (قوروپاتکین) بر فکر سابق خود که تا تفوق عددی\nخود را احراز نکند بر حرکت تعرضیه اقدام نورزد ثابت قدم ماند. لهذا\n(قوروپاتکین) در باب سخن (الکسیف) تجاهل عارف بخرج داد. اما\nچون موضع (نانشان) بعد از یکروزه قاومت بدست ژاپانها در امد، جنرال\n(قوروپاتکین) که در رای و قرار خود صاحب عزم و تمکین نبود باز هماندم\nفکر خود را تبدیل داده یکروز بعد در ملاقاتیکه با (الکسیه ف) در (موکده ن)\nنمود حاضر و آماده بودن خود را بر تعرض و هجوم تول غند (۲) ژاپان ، و به\nاینصورت بقلعه (پور آرتور) معاونت رسانیدن خود را بیان کرده است.\nمالزمه نقلیه تول غند چون خیلی ناقص بود تعرض بردن بر تول غند نخستین\nژاپان از میان سلسله جبال ماده خیلی مشکل مینمود، و حاصل شدن نتیجه\nموفقیت نیز ازین حرکت بسیار کم محتمل بود. حالا به بینیم که برای اجرا کر\nدن تعرض بر تول غند (۲) ژاپان بدست جنرال (قوروپاتکین) چه قدر قوت\nموجود است:\nدر مقابل تول غند نخستین ژاپان ، و در مقابل حرکات عسکر براوردن\nژاپانها در (طاقوشان) قوت هائیکه روس گذاشته بود در همانجا ها بودن شان\nضروری بود. و چون این قوتها بیرون میبرامد، بدست تنها (۷) لوی غند پیاده، و\n(۱) لوی طرب سواری میماند. که ازینهم برای تقویه کردن مفرزه شرقى يك\nغبرك غند فرستاده شده بود، و نیز برای معاونت جنرال (میچه نقو) يك\nغبرك غند دیگر فرستاده شده بود.","chars":1390,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00043.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/43","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/43","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}