{"book":"adl0141","page":303,"text":"صحیفه ۲۹۸ محاربة روس و ژاپان جلد چهارم\n\n(چارچوف) همة سوداگران معتبر و توانگران پرزر شهر را بحضور خود\nخواست . سوداگران و توانگران مذکور در حالتی که سرهای شان برهنه ، و\nسرفرو بردة احترام برصافة استاسیون شمند و فر استاده بودند . مخندمشر\n(چارچوف) آنها را خطاب کرده گفت :\n«هرگاه تا به بیست و چار ساعت از شهر نبرائید ، و شهر را خالی نکنید\nشمايانرا بمجزاهای سخت سختی مجازات خواهم کرد.»\nتاجر های بیچاره از ینسخن سراسیمه شده عجز و نیاز آغاز كردند و يك\nقدری بیشتر مهلت خواستند. زیرا درینقدر مدت کم چسان مالهای خود را فر\nوخته و جمع کرده خواهند توانست؟ این امر برای آنها اعلان افلاس بود. و هم\nبکدام طرف بروند. طريق يكانه فراز جادة (سین مین تین) بود که آنهم يك وقتی\nاز طرف ژاپانها گرفته شده بود .\nمعاون مدير پولیس كفتان (لبيدتوف) تاجر هار ايك يك چارة نجات تلقين\nنمود . و آن چاره نجات عبارت ازین بود که اگر هر کسی که مبلغ (۱۲۰۰۰)\nرويله برای او بیارد، اما بشر طیکه يك پیسة آن كم نباشد. آنوقت آنشخص را\nبر سلامت و امنیتش خاطر جمع خواهد ساخت .\nپس هر کسی که مبلغ مذکور را آورده توانسته بود بکمال استراحت به تجارت\nخود مشغول بماند، و هر کسیکه نیاورده بود بهزار کونه زجر وومثل همان مبلغ\nرا از و بگرفت .\n\nدر وقت صبح (۹) م ماه مارچ در شهر(موکده ن) کتله های عسکر از محاربه\nبرگشته افزونی میگرفت . تضییق و ازدحام بیکدرجه فوق التصور رسید .\nگرداب خاك بادی که از کوچه ها و بازارها از زیر قدمهای عسکر بر میخواست","chars":1280,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00303.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/303","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/303","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}