{"book":"adl0141","page":293,"text":"صحیفه ۲۸۸ محاربهٔ روس و جاپان جلد چهارم\n\nضعیتی که تول غند (اوقو) در پیش سدشمند و فر تصادف کرده بود بهمان وضعیت\nسر دو چار شد . وبر تمام خط حرب بايك جسارت ناامیدانه بمحاربه آغاز نهاد .\nهمدم ائیکه درین حوالی بود نیز خیلی مستحکم شده بود .\nشمند و فريك صد كيلومتره دورتر از پنجا بود . دیرکهای تلگراف که ان صحرای\nبی پایانرا سرتاسر قطع نموده بو، عياناً مشاهده میشد اینستکه به آنجا واصل شدن\nهمان ، و شاهد مظفریت را در اغوش کردن همان !\nبلی ، اگر راه آهن عقب (موکده ن) را گرفتن ممکن شود ژاپانها همۀ تول غند\n(قو روپاتکین) را اسیر میتوانند کرده اما هزار افسوس که در پیش روی این\nمقصديك سد بسيارهايلی واقع گردید .\nبالای دیگر اینکه از دیگر تول غندهای خود جدا شدن ، و طرق مواصلۀ خود را\nبه تهلكه معروض ساختن ، و به اینصورت تابسو ی شمال و نهایت موضههای روس\nرفتن ، وحرکت احاطه را اجرا کردن نیز غیر ممکن مینمود . والحاصل شا\nهد دلارای مظفریت یکچند متره به انطرف جلوه گری میکرد، امادست امید\nاز دامن وصالش کوتاهی مینمود .\nقطارهای بسیار در از و پر بار شمند و فر که به موکده ن رفت و آمد داشت\nدیده میشد ، این قطارها در زیر کله های آتش طوپ ژاپان رفت و آمد داشتند .\nدر هرده ، و هر قصبه جداجدا محاربه ها بوقوع میامد . طوبچیهای ژا\nپان برای انکه زیاده تر تاثر حاصل کنند بموضه های روس نزديك شده میرفتند.\nاما بهمان نسبت اسپها و افراد طو پچی خودشان را ضایع کرده میرفتند. حتی\nبعضی طوپ خانه ها تا به (۶۰۰) متره مسافه نیز بخط حرب نخستین پیادۀ دشمن\nنزدیکشده بودند . هیچ صبر کردن جائز نبود ، هرچیزرا فدا کردن لازم میامد.\n(۷) م مارچ آمد . در هر طرف سیلابههای خونین جریان داشت . تول غند","chars":1444,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00293.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/293","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/293","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}