{"book":"adl0141","page":289,"text":"صحیفه ٢٨٤ محاربه روس و جاپان جلد چهارم\n\nکیوزان برخاسته بر خط (پوهو - سیانوا) به پیش روی آغاز نهاد . و بسبب صعب المرور بودن اراضی، ومقاومت معندانه دمدارهای تول غند نخستین روس حرکت لوی غند مذکور آهسته آهسته ترقی میکرد. و تابشام بخط (سین تون - پوهو) داخل شده توانست . قول تول غند (٦)م سيبير يا انجار ابوقت عصر ها روز تخلیه کرده بود . غبرك غند خاصه (٢) وم بعد از پشین بساعت (٦) بخط (پوهو - سیانوا) رسید و خرمنهای پراکنده دشمن را که بحال رجعت بودند بزیر آتش طوپچی گرفت. غبرك غندسواری خاصه بسیاری از عرابه های نقلیه دشمن را اغتنام میکردند .\nمحاربه میدان (موکده ن) با تاریخ (١٠)هم ماه مارچ به انجام رسید . در روز(١١)هم در جنوب (پوهو) مفرزه های بسیار روس بدست ژاپانها افتاد. که به اینصورت لوی غند خاصه در حوالی (سیانو) (٢٣٠٠٠) اسیر بچنگ آورده بود .\nعقب گیری عساکر فراری روس در (١١) هم مارچ بعهده تول غند (٥) م ولوی غند های (٢) وم و(١٢) هم تول غند نخستین، و تول غند(٣)وم محول گردید . لوی غند خاصه، وتول غند (٢) وم، و(٤)م در موضعهای که در وقت شام (١٠) هم مارچ واصل شده بودند بماندند .\nنظر به بیانات ارکان حربیۀ روس ضایعات مجموعهٔ روس درین محاربهٔ میدان (موکده ن) مجروح ومقتول و اسیر عبارت از (٩٦٥٠٠) آدم است که مقدار(٢٤٥٧) آن افسر، و تقریباً (٥٣٠٠٠)ان اسیر است .\nضایعات مجموعهٔ ژاپانها از افسر و نفر مجروح ومقتول عبارت از (٤١٠٠٠) آدم میباشد .\nجمع ضایعات طرفین عبارت از (١٣٧٠٥٠) انسانست که اگر انسانهای","chars":1291,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00289.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/289","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/289","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}