{"book":"adl0141","page":280,"text":"صحيفه ٢٧٥ وقایع از (٩) م مارچ تا ختام محار به میدان ( مو کده ن ) جلد چهارم\n\n« محاربه بکمال شدت باز دوام ورزيد . عسکر پیاده بر موضعهای روس\nکه در شرق سد شمنذو فر بود به تعرض دوام ورزیدند . معهذا از مهاجماتی\nکه تا به شام دوام ورزيد ، شايان تذكار يك نتيجه حاصل نشد .\nامشب يك شب بسيار سرد محاربه بود . ترمومتره تحت الصفر (١٩)\nدرجه را نشان میداد ( ٢٠٠٠٠٠) نفر بدون حرکت در میدان خوابیده\nبودند . صبح روز (٦) م مارچ آغاز نهاد . حال و وضعیت محاربه هیچ تبدیل\nنیافته بود .\nقوماندان لوی غند و قتی که را پورت افسر ارکان حرب لوی غند را\nکه اختیار کردن مدافعه را تکایف نموده بود بخواند گفت : « مدافعه کردن\nو عقب کشیدن را هیچگاه قبول نخواهم کرد! » و هماندم بر هجوم امر داد\nاین امر چنین بود که کفتان ( سوری ) بايك غند احتياط از شمال (زاناچو)\nيك حركت احاطه اجرا کند و قسم کلی از جبهه هجوم ببرد .\n« غند احتياط سدرا گذشته و بعد از انکه ضایعات بسیاری دادند بقدر\n(٧٠٠) متره دور تر از موضعهای روس در ميان يك عارضه زمین خزیدند .\nولی چون قوه امدادیه روسها بدرجه يك لوي غند دیگر بالغ شده بود ژاپانها\nهیچ کاری پیش برده نتوانستند .\n« صبح روز (٧) م مارچ هوا صاف و براق بود . طوپچی از صبح\nوقت بکار آغاز نهاد. در میان طوپهای روس طوپهای بزرگ (١٥) سانتیمتره\nیی که دانه های طور پیل بر پیاده ژاپا نها در میدان میر پختاندنیز موجود بود .\nاین کله ها وقتی که بر زمین اشتعال میورزید ابرهای کثیف دود و خاکی را بر\nهوا میکرد از بلندی در ختها بده بار بلندتر میبرامد ، و بر صحرايك پرده کثیف\nظلمتی پهن میکرد .","chars":1362,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00280.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/280","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/280","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}