{"book":"adl0141","page":238,"text":"صفحه ۲۳۳ وقایع از (۲)وم مارچ تابه (٤) م جلد چهارم\n\n«غندك های ژاپان که بر (قوچاجو) دانه های تخریب میانداختند طوپهای خود را بسوی این فراریها دور داده به انداختن شرانپل اغازنهادند. بعداز یکچند دقیقه نخستین دانه شرانپل از قول روس خیلی به اینطرف کفید. رفته رفته طوپ چیهای ژاپان مسافه را افزونی داده انداخت خودرا تنظیم دادند. و سر ازین وقت بومباردمان هیچ فاصله پذیر نشد .\n« قول روس در زیر اتش طوپ چیئی ژاپان بر رفتار رجعیهٔ خودشان دوام داشتند . گاه گاهی در صفها خالی جاها وسکته ها بوقوع میامد . اغلب احتمال این بودکه مجروحانرا بر میداشتند. این کله ریزی و اضراریهای روس يك حادثهٔ سماوی مقتدری شمرده در میان این میدان هلاك مستر بحانه و متوکلا نه بر رجعت خود دوام میورزیدند .\n« قوت روسها که در ( قوچاجو) بود نیز قریهٔ مذکوره را ترک کرده برجعت اغازنهادند . دوكندك ژاپانی به قدمهای دویدن از جهت شرقیی ده پیش رفته رجعت روسها را به انهزام و پریشانی گرفتار اوردند. روسها دیگر ده ها رانیز خالی کرده میرفتند، و در زیراتش طوپ چیئی ژاپان بصورت در هم و بر هم فرار میکردند .\n« آفتاب درین اثنا غروب کرده بود. قولهای رجعت کنندهٔ روسها که از طرف طوپ چیئی ژاپان در زیر آتش شدید گرفته شده بودند در میان تاریکی شب از نظر نهان گردید. گویا ظلمت لیل بشفقت آمده این فراریهای بیچاره و پریشان را در زیر حمایهٔ خود گرفته بود .\n«اتش طوپ در هر طرف منقطع گردیده غندك ها برای اماده شدن بحرکت شفق را انتظار میکشیدند . شعله های حریق قریه ها وده ها در هر طرف افق صحرای سفید يك چراغان اتشینی تشکیل داده بودند . زمان بزمان يك فير","chars":1387,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00238.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/238","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/238","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}