{"book":"adl0141","page":19,"text":"صحیفه ١٤\nمحاربهٔ روس و ژاپان\nجلد چهارم\n\nصدمات و مهاجمات تول غند ژاپان تنها مفرزه (قاچالنسکی) بسر خود بمقاومت کردن مجبور شده بودند.\n\n(محاربهٔ «توره نچون»)\n\nهنوز تاریکی شب رفع نشده بود که فرقه های ژاپان در جاهائیکه برای شان تخصیص شده بود آمدند. و قدمه های نخستین شان از موضعهای روس بمسافهٔ (٢٠٠٠) متره منتشر شدند. هماندم افراد پیاده به کندن خندقهای شکاری آغاز نهادند.\nطوپچی لوی غند (خاصه)، وطوپ چئی لوی غند (٢) در ساحل راست (یالو) در زیر دست قوماندان های لوی غند بود، قوت طوپچی که در جزیره (سیا مالیندو) با قوماندانهای لوی غند مانده بودند بواسطهٔ تلگراف بی سیم بقرار گاه نوی غند که در پشتهٔ [کنغادو] بود موصول بودند.\nيك غندك پياده بايك طوپخانه لوی غند [١٢] بر موضع جناح چپ و عقب آن موضع به پیش رفتن مأمور کرده شد.\nصبح روز [١] می هوا خیلی دمه دار بود. کشاف های پیادهٔ ژاپان از هر نقطهٔ [آنچو] قابل مرور بودن را خبر دادند. کشاف های مذکور با وجودیکه تا به نزديك خندقهای شکاری روس رسیدند به آتش روسها دو چار نشدند که ازینسبب ژاپانها چنان گمان کردند که سپر های مذکور از طرف روس ها خالی شده باشد. حالا صحیح و غیر صحیح بودن این مسئله را طوپ چی تحقیق میکند.\nساعت [٦] چون دمه يکقدری برطرف شد طوپ خانه های ژاپان اتش کشادند. تنها طوپخانه روس که بر ذروهٔ کوه [سییری باشی یاما] بود بمقابله کوشش ورزیده در ظرف یکچند دقیقه طوپ خانه های ژاپان آنرا بسکوت","chars":1235,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00019.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}