{"book":"adl0141","page":147,"text":"محاربه روس و ژاپان جلد چهارم\nصحيفه ١٤٢\n\nصفحه اول محاربه\nروسها حركت تعرضيه خود شان را از چارم اوكتو بر آغاز نهادند . در\nغرب جنرال ( بيلده رلينغ ) (گروپ) خود را آهسته آهسته به پیش روی\nسوق داده در (٩) اوكتو بر بخط (شبلي هو) واصل شد .\nدر شرق، كروپ (شتاكلبرغ) بر سه قول به اینصورت پیش میشد :\nدر راست ، قول تول غند نخستين سيبيريا، ولوی غند (٥) شكارئی سیبریا،\nوقول تول غند (٢) سیبریا بر ( پانیاپوچا ) سوق شدند .\nدر مرکز، قول تول غند (٣) سیبریا، و يك غيرك غند از قول تول غند (٤)\nيكسر بسوی ( وی ئیون ) رفتار نمودند .\nاین دوقول با يك پیشدار عمومی که از قول سوارئی (سامسونوف) مرکب\nبود تقدم میکردند .\nدر چپ جنرال ( ره نه نقامف) بر (سی پانچیاچو) یکسر پیش میشد. این\nجنرال غیر از لوی غند سوارئی خود بيك مفرزه قوتاك پياده نيز مالك بود .\nدر (٨) اوکتوبر قازا قهای جنرال (سامسونوف) در جنوب (پانیا پوچا)\nبا قراولهای پیش ژاپان تصادف کردند . بنابرین (سامسونوف) از دره (قوا\nیاننغ ) گذر کرده در نزديك (سى پانشانچو) با قراولهای پیش ژاپان بهم بر خورد\nکه پیشدار قول تول غند سیبریای نخستین نیز در عین زمان بر قراولهای مذکور\nاز شمال در هجوم کردن بود . و نیز در همین روز يعنى - در (٩) اوکتوبر قول\nتول غند (٣) سیبریا به (قا او تانچو) واصل شده ، و از جهت چپ با پیاده (ره نه\nنقامف ) ارتباط پیدا کرده در شرق به نسیقو) بر استحکامهای ژاپان بهجوم\nبردن حاضر شدند .\nمرفو ماندان روسی در مابین کروپ (بیلده رلينغ) و (شتا کلبرغ)،مفرزة","chars":1291,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00147.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/147","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/147","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}