{"book":"adl0141","page":132,"text":"صحیفه ۱۲۷ پیدا شدن يك سر افسر دیگر در تول غند روس جلد چهارم\n\n( بانپابوچا ) که یکچند کیلومتره در شمال (لیائویانغ) است سوق کرده در انجا\nتوقف نموده و در انجا تمام ماه ستمبر را بمحکم بندی و تقویه کردن موضعہائیکه\nضبط کرده بود، و اکمال ضایعات افراد ، و ارزاق ، ومهمات خود بر آورد.\nوبحقیقت که در ظرف اینمدت بقدر (۳۰۰۰۰) نفريك قوتی آمده به تول غند\nسیدار ژاپان التحاق کرده بود .\nاز انطرف جنرال ( قوروپا تکین) نیز باقول تول غند نخستین اوروپا در\n(موکده ن ) ملاقیشده بود، و غیر از ان قدمه های نخستین قول تول غند (٦)\nسیبریا نیز برسیدن آغاز نهاده بود .\n\nپیدا شدن يك سر افسر دیگر در تول غند \nروس -\n\nدر تاریخ (٤) ماه ستمبر از طرف ایمپراطور روس يك سر افسر دیگر در تول\nغند روس تعیین و مقرر شده تول غند را بر دو قسم و دو افسر تقسیم نمود. این سر\nافسر نو ظہور جنرال(غريپنه نبرغ) نام داشت که با نامه مخصوص خود ایمپراطور\nکه برای او نوشته شده بود سر افسر دوم تول غند گردید . امر نامه مذکور چون\nشایان اهمیت بود عیناً درینجا درج و نقل مینمائیم :\n« اوسقار غریپنه نبرغ !\n« درین حربیکه با ژاپان دوام مینماید بنابر ثبات و عناد ، و اوصاف دلیرانه\nکه ژاپانها بکار میبرند مجبور شدم که برای حاصلکردن نتیجه قطعیه قوای عسکریه\nدار الحرب خودمانرا بيك صورت اهمیت ناکی تزئید نمایم .\n« و چون به اینصورت قوای حربیه ما خیلی افزونی پیدا میکند از انرو اگر\nهمه این قوای جسیمه در زیر یکدست حرکت بکند در امر سوق و اداره آن","chars":1273,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00132.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/132","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/132","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}