{"book":"adl0141","page":101,"text":"صحیفه ٩٦ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم\n\nاول -- تول غند نخستین جنرال (قوروکی) مرکب از لوی غند های (١٢، و ٢، وخاصه) . در موضع (یافیقو) در ساحل چپ نهر (لانهو).\nدوم -- لوی غند (٤) جنرال (نوزو) مرکب از لوی غند (٦) پیاده ، وغيرك غند (١) سوارى مستقل، وغيرك غندك (١)طوپچی مستقل در موضع وادئ «سیداحو» .\nسوم -- تول غند «٢» جنرال «او قو» مرکب از لوی غند های «٣، و ٥ ،٤٤» ويك غيرك غند مستقل سواری، ويك غيرك غندك مستقل طوپچی ، در طرفهای «هایچه نغ» .\nبغیر ازین برای هر تول غنديك يا چند غيرك غند احتياط نیز موجود بود . ولی چون ژاپانها در باب افشا نشدن قوت موجوده خودشان احتیاط تمام بکار برده اند از کم و كيف حقيقتى مقدار حقيقي قواى موجوده شان چنانچه شاید و باید معلومات كافيه موجود نیست و چون از روی مقدار نفری تولی های شان که هر تو لى از «٢٥٠» نفر عبارت است حساب نمائيم قوه عمومیه که لوی های نظامی شان بوجود آورده به اینصورت تخمین میشود :\n«١٢٠،٠٠٠» تفنگ .\n«٥٠٠٠» کريچ .\n«٥٥٠ یا ٦٠٠» طوپ .\nپس چون بر بمقدار قوت یکچند غيرك غند احتياط نيز رابيه نمائیم صرفنظر از تفوق عظیمی که روسها در سواری دارند در صنوف دیگر موجودئی طرفین مساوی و یکسان بنظر میاید .\n\n(تنظیمات تدافعيه موضع (ليائويانغ)\nشهر «ليا ئو يانغ» در ساحل چپ نهر «تایچو حو» و در جهت شرق راه","chars":1128,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00101.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/101","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/101","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}