{"book":"adl0140","page":96,"text":"صحيفه ۹۳ وقایع بحریه ماه اپریل جلد دوم\n\nرا بعالم اعلان کند از پترسبورغ به اقصای شرق عزیمت کرده است .\nاین صنعتکار محترم بعد از چند روزیکه برای مردن در مابین موجهای\nبحر به (پور آرتور) رسیده بود بسن (۶۲) سالگی غرقه بحر فنا گردید .\nيك شخصی که این فاجعه غرق شدن زر هپوش (پتروپا ولو فسك) را\nاز (پور آرتور) مشاهده کرده بود دیدنیهای خود را بدینصورت حکایت\nو بیان میکند :\n«سفینه (پتروپاولوفسك) آهسته آهسته پیش میرفت . به انتظار محاربه\nکه قریباً وقوع آن در مد نظر بود همه ماساکت و مستغرق سکون بودیم . در\nينوقت کشتی امیرال به برابری پشته سنگ قلهٔ الكتريك رسیده بود ؛ طور\nپیدوها نیز به بندرگاه میدر آمدند . اینست که درین زمان از جهت راست سر\n(پتروپا ولو فسك) یکدود سفیدی بلند شد و دو بار پی هم یکصدای مهیبی\nخفه شده بهم پیچیده شنیده شد . بعد از لحظه همه سفینه را یکدود نارنجی\nرنگی احاطه نمود . با دوربین اینقدر دیده میشد که بسیار چیزهای متنوع بهوا\nبالا شده باز پس میریخت و علوها و شعله ها یکسر بهوا بلند میشد . کاسه بر\nجهای دیر که پاره پاره گردید کسانیکه در اطراف من بودند صداهای الم\nانگیز . [ غرق میشود ! غرق میشود ! ! ] را اظهار مینمودند . بحقیقت\nکه کشتی امیرال بیکطرف کج شده از طرف سر غرق شده میرفت . تا آنکه\nدودکشها و در کها و تمام وجود کشتی از نظر نهان و بطرف قعر بحر پویان گردید .\nبجای انتظار امیدوارانه كه يك آن اول در دلها بود حالايك سكوت اليم ومؤ\nثر قائم گردید ! »\nاین حادثه غیر مأمول در میان دسته کشتیهای جنگی روس ناقابل تعریف\nيك پریشانی و سراسیمگی بر انگیخت . هر سفینه چنان کمان میکرد که نوبت\nفلاکت حالا با و نیز خواهد رسید قسم اعظم افسران و کوماندانان کشتیها","chars":1455,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00096.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/96","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/96","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}