{"book":"adl0140","page":71,"text":"صحیفه ۶۸ محاربه روس و جاپان جلد دوم\n\n«بعد از انداخته شدن مرمی دوم تلگراف بی سیم اینخبر را آورد :\n«از گرووازور «آقاشی» :\n«مرمی دوم ۵۰۰ مترو به پیش روی هدف افتاد . استقامت پهلو\nراست مینماید .»\n«امیرال (توغو) سه قطعه کرووازور را به برابری مدخل بمسافه ۱۳\nکیلومترو امر اخذ نمودن موقع را داده بود تا آنکه نقطه اصابت گله های ما را\nدیده بواسطه تلگراف بی سیم بماخبر بدهند .\n«بعد از انداختن يك مرمی (یاشیما) تلگراف بی سیم باز اینخبر را آورد:\n«گله بر شهر اصابت نمود ؛ برهمین نشان بر آتش دوام ورزید !»\n«کشتی [یاشیما] را در انداخت تقلید کرده باطوپهای سنگین و وسط\nچاپ خود به اجرای آتش سریع و شدیدی آغاز نهادیم .\n«سفینه میلرزد ، وفریادها میبرآرد ، صداهای مانخسته ، و ماننديك\nماشین جانداری همه ما متصل کوشش میورزیدیم گله های ۵ از(پور آرتور)\nانداخته میشد چون یکی برما اصابت نمیکرد از انرو مغرور و مفتخر میبودم که\nبناگهان یکی یکبار در هوا اول يك صفیری ، وبعد ازان مدهش يك صدمه\nشنیده شد. بعدازان يك دودز نگاری رنگی مازالاحاطه ، ويك ستون جسيم\nعلو بهوا برآمد . درین آن ندانسته ام که چه کرده ام . وقتیکه بخود آمدم\nخود را در خسته خانه کشتی یافته ام که سرم درمیان یخها گرفته بسته شده\nبود! دوکتور گفت كه يك مرمی چاپ بزرگی در مابین مرکز، و قله زرهپوش\nسفینه اصابت کرده است . من زخمدار گله نبودم ؛ ولی بنابر تضییق شدید\nهوا بی اختیار بیهوش شده به پشت افتاده ام وسرم به دیوار قله خورده\nمجروح شده است .\n«تخریباتی که مرمی در سفینه اجرا کرده بود حقیقتاً خیلی مهم و","chars":1331,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00071.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/71","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/71","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}