{"book":"adl0140","page":70,"text":"صحیفه ٦٧ هجوم ژاپونیان در (٢٢) مارچ بر پورآرتور جلد دوم\n\nکرو وازورها ، وزرهپوشهای روس بنابرین بومبارد مان بندر گاه دا\nخلی را ترك داده ، در حالتيکه زرهپوش (آسقولد) بیرق قوماندانرا حامل\nبود به پیش افتاده ، از مد خل بیرون برآمدند ، وازطرف کر و وازورهای\nژاپون به آتش بسیار شدیدی استقبال شدند .\nقبل الزوال ژاپونها آتش خود شائر ا قطع کرده آهسته آهسته یکسر بسوی\nجنوب شرقی رجعت نمودند . مقصد اساسی ژاپونها که جلب نمودن دسته\nکشتیهای جنگی روس را بمنطقه طور پیل بود حاصل نشد .\nیکی از كپتانهای بحریه ژاپونی که ( پزوطاقا ) نام دارد ، ودرین جنگ\nدر کشتی زرهپوش ( فوجی ) بوده است در ذیل مشهودات یومیه خود\nتفصیلات این بومباردمانرا چنین مینگارد :\n«طور پیدوهای ما که بشب هجوم برده بودند رجعت كردند . از طرف\nسفینه امیرال اشارت شد که يكسر بسوی استقامت جزیره های ( لیا ئوتو )\nحرکت شود بعد از تبلیغ شدن این امر دسته کشتی های جنگی یکسر بسوی\nمنزل آتش بحرکت آغاز نهاد . ما ـــ يعنی (فوجی) و« ياشيما » امر گرفته بوديم\nکه در پشت سلسله كوه ليا ئوتيشان رفته از آنجا بر شهر وبندرگاه گله ریزی\nمقوس اجرا نمائيم لہذا به آنجا رفته برای خود يك موقع مناسبی انتخاب کر\nدیم . بسبب دور بودن مسافه بزرگترین و دراز ترین طوپهای خودرا تا که\nممکن بود سر بالا کرده به آتش آغاز نهاديم . هر دو کشتی ما بنوبت آتش میدادند،\nو به نقشه و پلان نظر دوخته هميشه يك يك منطقه معين شهر و بندرگاه را\nدر زیر آتش میگرفتیم .\n« این را هم مشاهده کردیم که سفینه برای اینچنین انداخت ، رو ببالاخیلی\nمساعد نیست . چونکه به انداختن هر مرمی هر قسم این کشتیهای جسیم\nجداجدا بلرزه میدرآمد ، و صداهای مدهشی از اعضای آن میبرامد .","chars":1451,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00070.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/70","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/70","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}