{"book":"adl0140","page":240,"text":"صحیفه ۲۳۷ محاربه میدان بحری ١٤ اگست جلد دوم\n\nاین بود که پیش از انکه گریبان خود را بدست دشمن بدهد بسواحل کوریا\nخود را رسانیده بتواند .\nامیرال (قا میمورا) مانوره دشمن را درک کرده او نیز بسوی راست\nتوجیه عنان عزیمت نمود . اما باز در یندفعه از طرف پیش بغل چپ دشمن\nرا بزیر طوپ گرفت که مقصدش ازین وضعیت این بود که بغل چپ کشتی های\nدشمن که از مدتی در زیر آتش طوپ گرفته شده وانگذارد ، وهمان خسارا\nتی را که با نطرف رسانیده تزئید و افزونی دهد .\nدر ینوقت جنگ شکل خصوصیتی حال رجعت را گرفت . روسها هدف\nهمۀ بدیها ئیکه محاربه رجعت دارند گردیدند .\nيك قوه بحریه که برای پیدا کردن ملجأ سلامت بگریختن مجبور گردد\nخیلی يك وضعیت بحران آمیز پر مشکلاتی را میگیرد . چنانچه در ین محاربه ١٤\nاگست این مشکلات بخوبی مشاهده میشود .\nکرووازور (رور يك) هنوز در ابتدای رجعت دیگر رفقای خود را\nپیروی کرده نمیتوانست ، و پس میماند . بنابرین کشتی مذکوره آتش همه\nکشتیهای ژاپان هدف گردید . این کشتی چون در سرعت بدرجۀ کشتی های\nدیگر نبود پستر مانده آماج خوبی برای طوپچیان بحریئی ژاپان تشکیل داده\nبود . کله های ژاپان بی آنکه آماج خود را غلط کنند هر کله بکمال درستی\nبر هدف مقصود بر میخورد وصدا های مسرت و غالبيت طوپچیان ژاپانی که\n(بانزای ! ) گفته بر میکشید ندبه آفاق بحر بلندگشته به اهالی ژاپان مژده و\nبشارت میرسانید .\nژاپانها چنان چه يك مانورۀ تعلیمی اجرا بکند بکمال سکونت و بیقیدی\nایفای وظیفه میکردند . ژاپانها بدل خود چنان انداخته بودند که در پیش\nروی شان کشتی جنگی دشمن نی بلكه يك آماج متحرکیست .","chars":1351,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00240.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/240","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/240","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}