{"book":"adl0140","page":233,"text":"صحیفه ۲۳۰ محاربه روس و ژاپان جلد دوم\n\nاز نیمحاربه جان بسلامت ببرد .\nمغلوبیت روسها از اسباب و منابع بسیار عمیق دیگری بظهور آمده است :\nکوماندان و افسری که دسته کشتیهای جنگی را بحسن صورت سوق و اداره\nکنند موجود نبود ارکان و امرای بحریه بنا بر بعضی مطالعاتیکه با صنعت حرب\nهیچ مناسبتی ندارد انتخاب شده بودند . حتی به اینسبب بعضی افسران و کوماندا\nنهای فرقه ها ، و جزوهای تام که بفن حرب بحری سراسر بیگانه و نا آشنا بوده اند.\nبماموریتهای بزرگ نصب و تعیین شده بودند . افسران كوچك بما فوقهای خود\nشان هیچ حرمت و امنیت نداشتند، و همیشه بیکصورت بسیار تحقیر آمیزانه از آنها\nبحث میراندند ، و در زیر حکم و اداره آنها از رفتن بمقابل آتش دشمن خیلی متنفر\nو مجتنب میبودند .\nاز افراد نفری گرفته تا به امیرالها هر کس چنان حس میکردند که بمقابل\nيك فلاكت ومصيبت مغلوبیت میروند. اما چه چاره ! باید که بروند !\nسبب مظفریت ژاپانها ، ومغلوبیت روسها را در شماریدن عدد طوپهاو\nزرهپوشها ، وکرو وازورها ، و طور پیدوهای شان عبث و بیفائده است.\nچونکه اینها بدوم درجه تأثیر اجرا کرده میتوانند . اما اصل نتیجه از مصا\nدمه ، ومحاربه اخلاق فاسده ، وفاضله بظهور انجامیده است .\nيك دختريكه در کشتی خسته خانه (مونغولیا) نام روسی در [پور آر\nتور] پرستار بیماران بود تأثیر خروج و محاربه [۱۰] آگست را باینصورت\nتصویر میکند :\n« دسته کشتیهای جنگی ما ؛ بنا بر مقصد یکجا شدن بادسته کشتیهای\nجنگی (ولاديو وستوق) ، و بعد از ان به اتفاق همدیگر برزخ «کینجو »\nرا بزیر طوپ گرفته برای رهایی دادن (پورآرتور) بجنرال «قورو پاتکین »\nمدد رسانیدن آخرالامر در (۱۰) آگست بنابر امر امپراطوری از بندرگاه","chars":1428,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00233.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/233","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/233","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}