{"book":"adl0140","page":191,"text":"صحيفه ۱۸۸ محاربه روس و جاپان جلد دوم\n\nو ارسال نمود . و دوتولی پیاده را نیز بسوی ( پولانتيه ن ) فرستاد .\nروسها از تقرب دسته کشتیهای جنگی نقلیه جاپان در دوم ماه می خبر\nدار شده بودند . از انرو کوشش ورزیدند که مفرزه های كوچك كشفيه خود\nرا بادشمن تماس بدهند . یکی از ین مفرزه ها برجاده ( پولانتيه ن ) بايك قطعه\nعسکريه جاپان برابر آمده بعداز يك محاربه مختصری عقب کشیدند .\nدسته های دیده بان پیش جاپانی در روز دیگر به ( پولا نتيه ن) درآمده\nبريك قطار راه آهنی كه يكسر بسوی ( پور آرتور ) درتك و تازبود اتش بیهوده\nاجرا نمودند ، و بقطار هیچ ضرری رسانیده نتوانستند .\nروسها ( پولا نتيه ن ) رابی هیچ مدافعه ومقاومه ترك كرده بودند .\nجاپانها در همانروز اگرچه خط راه آهن را خراب کردند ولی این تخریبات\nچنانچه شایذ و باید مهم نشده بود . چونکه جنرال ( قور و پاتکین ) برای\nامپراطور تلگرافی کشیده دران ذکر کرده بودكه : « اگرچه جاپانیها خط راه\nآهن را خراب کردند ولی مجابکی تمام راه را تعمیر نموده میرالای ( سپيريد و\nقوف ) يك قطاری که از مالزمه حربیه پربود به ( كينچو ) رسانید ، و بعد\nازان ( لوقوموتيف ) – یعنی انجين را سالماًبه لیا ئويانغ پس بیاورد . »\nبواقعی که همچنین هم بود . حتى درین قطار غیر از مالزمه حربیه برای\nتعمیر و ترمیم کشتیهای جنگی خسارزده روس نیز بسی آلات و ادوات لازمی\nموجود بود که اگر این آلات و ادوات به ( پور آرتور ) نمیرسیدی تعمیر و ترمیم\nسطحی وساده کشتیهای خسارزده روس ممکن نمیشدی .\nنهايت الامر در ١٤ ماه خط راه آهن را بقدر ( ٢٠ ) كیلومترو مسافه\nخراب نمودند وراه آمد و شد قطارهای راه آهن روس را سراسر مسدود\nساختند . در آخرین قطار راه آهن که پیش از خراب شدن راه از پور آرتور\nحركت نمود نائب امپراطوری ( الكسيه ف ) و « پرنس بوریس » نشسته","chars":1529,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00191.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/191","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/191","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}