{"book":"adl0140","page":179,"text":"صحيفه ١٧٦ محاربة روس و ژاپان جلد دوم\n\nولی از هر کس شنیدم که در موسم تابستان برین راه مرور و عبور غیر قابلست زیرا راه گویا هیچ چیزی نیست ، همه راهها در زیر آب و گل و لای پنهانست.»\nپس اینست احوال راههای ( مانچوری ) که حال جاده کبیر آن این بود که بیان شد دیگر راهها را بران قیاس باید کرد . در چنین مملکت برای حرکات عسكريه يك اردوی تعرض که قوای جسیمه و قطارها و قافله ها را سوق نماید اين يك امر طبیعی و آشکار است که بچه گونه موانع و مشکلات عظیمه برخورده میشود .\n\nراههای آهن کوریا\n\nراههای آهن کوریا از بهر ژاپان اهمیت عظيمه را دار است . ازین سبب رجال حکومت ژاپان ظهوریك حرب ناگهانی را باروس در زیر نظار دقت گرفته ساخته شدن راه آهن مذکور را بسرعت و زودی تمام از کارهای اهم و ضروری خود میشمردند . لهذا اول خط ( سه ئول - شه مولپو ) را آغاز بساختن نهادند . هنوز آن خط کامل نشده بود كه يك کمپنی دیگر ژاپانی امتیاز خط ساحل جنوبی را گرفته بکشیدن ان خط ابتدا نمودند .\nبعد از یکنیم سال از خط شه مولپو بسوی قصبه ( يونغ تونغ پو ) بساختن شعبه خط راه آهن دیگر نیز مباشرت ورزیده شد. در سنه ۱۹۰۳ برای آنکه امر انشاآت يك آن اولتر رسیده حد ختام گردد دولت ژاپان بهزاران عمله و مزدور کار انرا شب و روز بکار و کوشش انداخته است .\nدولت ژاپان برای این خط ٢٥ ملیون ( یه ن ) یکبار و باز ۲ ملیون یه ن در سنه ١٩٠٤ تخصیص و مقرر نموده تا آنکه خط مذکوره با تمام رسیده در گذرگاه این خط - یعنی از سه ئول تا به فوزان اعمالات صناعیه خیلی بسیار است . از جمله ٢٤ عدد (تونل) - یعنی سوراخهای زیر کوهی موجود","chars":1363,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00179.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/179","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/179","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}