{"book":"adl0140","page":163,"text":"صحيفه ١٦٠\nمحاربه روس و ژاپان\nجلد دوم\n\nامر مهم و چسان وظیفهٔ دشوار و مشکلیست !\nبیست سی عدد کشتیهای بخارتی جسیم نقلیه در روی دریايك میدان بسیار واسعی را اشغال و فرا میگیرد که این سفاین را از هر طرف ماننديك ديوار قلعهٔ آهنی احاطه کردن به دستهٔ کشتیهای جنگی بسیار بزرگی محتاجست .\nبنابرین برای دستهٔ کشتیهای جنگیئیکه بوظیفهٔ نگهبانی دستهٔ کشتیهای جنگی سفان نقلیه مکلف است موافقترین تدبیرها همینست که دایما در جهتیکه زیاده تریم و خوف از انجهت ملحوظ باشد بکمال بیداری و حاضرباشی به آنطرف نگران باشد، و بمجرد دیدن کشتیهای جنگئی دشمن بتمام شدت و سرعت بر آنها هجوم و یورش برده نگذارد که بسفاین نقلیه نزديك شود .\nاما دشمن اگر صاحب مهارت باشد با کشتیهای جنگئی محافظ دستهٔ کشتی های جنگئی نقلیه بمحاربهٔ منتظم بحری نمیدازد بلکه بواسطهٔ طور پیدوها و کروزورهای كوچك خود از هر هر طرف بصورت المانی برسفینه های نقلیه هجوم و یورش میبرد که در انحال برای دستهٔ کشتیهای جنگی محافظه کار خیلی دشوار میشود .\nدر وقت شب امر حمایه و محافظه کردن سفاین نقلیه از بسیارئی دشواری سراسر مرفوعست . درین حال بجز اینکه در آغوش ظلمت التجا برده شود دیگر هیچ چیزی باقی نمیماند. و الحاصل این طرز حمایه و محافظه هم خیلی مشکل، وهم امنیت و خاطر جمعی دران نیست لهذا بهترین تدابیر و معقولترین چاره ها همینست که دسته های کشتیهای جنگی دشمنرادر لنگر گاهیکه اس الحرکات شانست محاصره کرده نگذارند که از انجا بیرون برایند. و ازین بودکه امیرال(توغو) همیشه همین اصول حرکت را تعقیب و پیروی کرده است . حتی مدخل بندر گاه را نیز چندباربسد و بندکردن تشبث نموده است، و هروقتيكه يك دستهٔ کشتی جنگئی نقلیهٔ ژاپان از لنگرگاههای ژاپان بسوی (کوریا) حرکت کرده است","chars":1495,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00163.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/163","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/163","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}