{"book":"adl0140","page":154,"text":"صحيفه ١٥١ مناسبات سفر حرب چین و ژاپان جلد دوم\n\nرگ) و يك تولی قازاق ( اورال) نیز بر سفر حرب بحاضر باشی امر گرفته است.\n\n--- مناسبات و مشابهاتیکه درمابین این سفر حرب ---\n--- و سفر حرب چین، و ژاپان موجود است ---\n\nدرین سفر حرب حرکات عسکری ژاپانها در باب بیرون برآوردن عسکر بخشکه، و دیگر حرکات اولی، بسفر حرب پیشتر شان که با چینی ها اجرا نموده بودند خیلی مشابهت بهم میرساند. لهذا قارئین کرام اگر بطرز خیلی مختصر احوال و وقایع چند سال پیشتر ازین را بیاد بیاورند بیهوده و بی لزوم نخواهد بود.\nدر تابستان سنة ١٩٩٤ عساکر بریۀ چین، يك قسمش در (کوریای) شمالی موجود بود، و يك قسمش در جهت های ( مانچوری جنوبی ) ، و طرفهای پایان نهر (یالو) جمع میآمدند . دستۀ کشتیهای جنگی چین نسبت به دستۀ کشتیهای جنگی ژاپان اگرچه بمرتبه دو نتر و فروتر مینمود، ولی بازهم در ( پور آرتور ) ، و « وا یهای وا ی » موقع گرفته برای سوقیات، و عسکر برآوری ژاپان خوب يك تهلکة تشکیل کرده بود.\nحرکات استیلا کاری قوای عسکریۀ اردوی اول ژاپان درماه جون برج جوزا اول از ضبط واستيلا کردن ( موزامفو ) و عسکر برآوردن به جوار ( شه مولپو ) ، و « ژه نسان » آغاز کرده است . قدمۀ آخرین این ار دو بعد از انكه يك دستۀ کشتیهای جنگی چین محو گردید به ( شینامپو ) برا ورده شده است.\nاین اردوی نخستین ژاپان، عساکر چین را که در مقابل شان بودیلا درنگ پایمال کرده به ( یالو ) واصل شدند. وبعد از انکه همۀ دسته های کشتی جنگی چین را دسته های کشتی جنگی ژاپان سراسر محو و پریشان گردانید اردوی دوم ژاپان در آخر ماه اوکتوبریه ( پیجه وو ) بیرون برآورده شده.","chars":1381,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00154.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}