{"book":"adl0140","page":125,"text":"صحیفه ۱۲۲ محاربه روس و جاپان جلد دوم\n\nازین جنگ ، روسها در پیشگاه ( پور آرتور ) اجرا کرده بودند ثابت\nکرده است . اما اینهم شرطست که این گونه استحکامات ساحل باز آنوقت\nمفید و با اهمیت است که با قطعات جسیمه عسکری محفوظ باشد ، و هم از دیگر\nطرفهای نزديك خود نقطه عسکر ریز نداشته باشد . چونکه اگر هاجمین\nدر خارج دایره تأثیر و نفوذ استحکامات عسکر براورده بتوانند در انوقت\nهیچ حیثیت و اهمیت آن ها باقی نمیماند .\nدر خصوص عسکر ریختن بخشکه بهترین قاعده ها و اصولها همینست که\nبخیر و ناگهانی در يك نقطه عسکر بر آورده شود ، و تا دشمن خبر گردد هجوم\nبرو برده شود . بنا برین ساحلی را که عسکر در ان ریختن میخواهند، میباید که\nپیشتر آنرا کشف و ترصد کرده باشند، اما در وقت جنگ کشف و ترصد آنجاها\nخطای عظیمی شمرده میشود، چونکه کشتیهای که برای کشف و ترصد در انجا\nبردند نظر دشمن را بخود جلب کرده دشمنرا بر براوردن عسکر آگاه میسازد.\nعملیات عسکر بر اورتی خشکه میباید که به امر و بولئى يك كومان افسر\nسوق و اداره شود. و اینمسئله را بواسطه تلفون که از کشتیها تا بخشکه ممدود\nشده باشد و دیگر بعضی اشارات اجرا نمایند. برای هر فرقه سفاینی که عسکر\nنقل میدهند بقدر دو کیلو مترو از ساحل یکجایی مقرر باید کنند . زیرا\nکشتیها از هم دیگر فاصله دار لنگر انداز میشوند . صف ها و نظامهای که در\nوقت عسکر را بخشکه کشیدن استعمال شود؛ باید که مانند صف و نظامی که در\nاثنای سیر و سفر گرفته شده بود اجرا گردد ، و اینمسئله را در وقتیکه هنوز در\nراه باشند به کپتانهای کشتیها، و افسران کندکها و غندها باید که فهمانیده شود.\nبر آوردن عسکر را بخشکه بصورت عمومیه به اینصورت بوقوع میآید :\nقدمه اول را کشتیهای قراول و پیشدار میبرد . این قافله پیشدار که\nبر فاقت چند عدد سفینه های جنگی میباشند بسرعتی که ممکن باشد خود را","chars":1554,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00125.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/125","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/125","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}