{"book":"adl0140","page":12,"text":"صحیفه ۹ اميرال توغو جلد دوم\n\nقدم بآنطرف، یکی از افسران به پارچه کله بم دشمن مجروح اوفتاد، خوداو\nبالذات به امداد آن افسر دویده است که اینهم دلیل اعتدال دم و مرحمت قلبیهٔ\nاو شمرده میشود .\nتوغو در عالم حیات خصوصیه و در نزد خانه واده و احباب خود\nخیلی متبسم و خوشخلق ، وحلیم است که بینندگان مفتون سیمای جاذبه\nدارش میشوند . همین که بر سر کار و وظیفهٔ خود برآمد آن سیمای ساکن و\nآسوده دفعتهً بيك جوش و خروش عجیبی میآید ، و آن نگاه های متبسمانهٔ\nنافذيك منظرهٔ دهنهٔ کوه شرر فشانی را میگیرد .\nبر فوق اینهمه صفات و کمالات که هريك موجب شرف عظیمیست برای\nهر ( قوماندان ) امیرال توغو يك فضیلت دیگری هم دارد که آنهم صداقت و\nمحبت زوال ناپذیریست که بحضرت ( میکادو ) در دل میپروراند .\nدرین محاربه چون سر افسرئی تمام دسته کشتی های جنگی ژاپون از\nطرف جناب امپراطور به او توجیه گردید امیرال مشارالیه بیمار و در فراش\nاضطراب افتاده بود . وقتیکه تلگراف امپراطور در ینباب به او رسید\nبرخواسته گفت :\n-- ضرر نیست ! بمجردیکه به کشتی قدم بنهم خوب میشوم .\nاینرا گفته برپا خواست . هنگامیکه در ( ساسه بو ) قدم نهاد این تلگراف\nرا به امپراطور کشید :\n« بر بیماری خود غلبه نمودم . حالا مغلوب کردن خصم ما مانده است »\nدرین اثنا ( آرمیمورا ) نام يك ذاتی که از اقارب امیرال بود در کشتی\nزرهپوش ( میقازا ) با مشارالیه ملاقات نمود! او میگوید که : چهرهٔ امیرال\nاز سبب بیماری خیلی زرد شده بود ، اما دلش خیلی مستريح ، ورو حش\nبه نشئه و سرور مالی بود ، از و پرسیدم که :","chars":1318,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0140/00012.jpg","first_page":1,"last_page":265,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0140/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0140/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0140/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0140_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}